Traduzione del testo della canzone God Bless You - The Tossers

God Bless You (originale)

«Here how you get em.
He pulls a knife you pull a gun
He sends one yours to the hospital you send one of
His to the morgue.
That’s the Chicago way»!
Live by the sword or live by the gun
Or trapped in a fire with nowhere to run
God bless you and god keep you child every where you go
God bless you and god keep you child well in Chicago
Walk there in my footsteps love
Where I once did before
And peace will come to you upon
That dark and endless shore
God bless you and god keep you child every where you go
God bless you and god keep you child well in Chicago
Every corner of this town my love
Will become known to you
And this shield above your heart my love
Is a brotherhood to you
God bless you and god keep you child every where you go
God bless you and god keep you child well in Chicago
God bless you and god keep you child every where you go
God bless you and god keep you child well in Chicago

God Bless You (traduzione)

«Ecco come li ottieni.
Tira un coltello tu estrai una pistola
Ne invia uno all'ospedale di cui ne mandi uno
Il suo all'obitorio.
Questo è il modo di Chicago»!
Vivi con la spada o con la pistola
O intrappolato in un incendio senza un posto dove scappare
Dio ti benedica e Dio ti protegga figlio ovunque tu vada
Dio ti benedica e Dio ti protegga bene a Chicago
Segui le mie orme, amore
Dove ho fatto prima
E la pace verrà da te
Quella riva oscura e infinita
Dio ti benedica e Dio ti protegga figlio ovunque tu vada
Dio ti benedica e Dio ti protegga bene a Chicago
Ogni angolo di questa città amore mio
Ti diventerà noto
E questo scudo sopra il tuo cuore, amore mio
È una confraternita per te
Dio ti benedica e Dio ti protegga figlio ovunque tu vada
Dio ti benedica e Dio ti protegga bene a Chicago
Dio ti benedica e Dio ti protegga figlio ovunque tu vada
Dio ti benedica e Dio ti protegga bene a Chicago