Traduzione del testo della canzone Resurrection Mary - The Tossers

Resurrection Mary (originale)

I saw a young girl on the road, I found her walking home
All through the dark and bitter cold
In the dead of night alone
She stopped me there in the icy air, and
In she climbed beside me
And she asked me for to take her home, and
She said her name was Mary
In the dark and cold she was all alone
She was all alone and wary
In the dark and cold she was all alone
And she said her name was Mary
All along that dark and lonely road, not a
Word at all was spoken
‘Till she stopped me at Resurrection Cemetery
And the silence then was broken
She rose to leave, I touched her hand, like ice in every bone
And I turned to look but she was gone, in the dead of night alone
In the dark and cold I was all alone
I was all alone and wary
In the dark and cold I was all alone
At Resurrection Cemetery
With Resurrection Mary

Resurrection Mary (traduzione)

Ho visto una ragazza per strada, l'ho trovata mentre tornava a casa
Per tutto il buio e il freddo pungente
Solo nel cuore della notte
Mi ha fermato lì nell'aria gelida e
In si è arrampicata accanto a me
E lei mi ha chiesto di portarla a casa, e
Ha detto che si chiamava Mary
Al buio e al freddo era tutta sola
Era tutta sola e diffidente
Al buio e al freddo era tutta sola
E lei ha detto che il suo nome era Mary
Lungo tutta quella strada buia e solitaria, non a
La parola è stata pronunciata
Finché non mi ha fermato al Cimitero della Resurrezione
E poi il silenzio è stato rotto
Si alzò per andarsene, le toccai la mano, come il ghiaccio in ogni osso
E mi sono girato a guardare ma lei era sparita, nel cuore della notte da sola
Al buio e al freddo ero tutto solo
Ero tutto solo e diffidente
Al buio e al freddo ero tutto solo
Al Cimitero della Resurrezione
Con la Resurrezione Maria