Traduzione del testo della canzone Darlin' Hold On - The Wallflowers

Darlin' Hold On (originale)

You were born on your feet
With the stem of a rose between your teeth
From a cloud of golden air
Where the sky meets the city streets
You were already wise
To a world that’s bitter as it’s sweet
With both kinds of magic
And God never gets his sleep
Darlin' hold on
I am far but I’m not gone
Hold on
I am always where you are
Hold on
I am far but I’m not gone
Hold on
Some stars they don’t shine as long as others
They just slide and slip away
Sun goes down and tomorrow
Doesn’t call their names
Light as a feather white as snow
Like lanterns off they go
As if whoever brought thm here
Has come to tak them home

(traduzione)

Sei nato in piedi
Con lo stelo di una rosa tra i denti
Da una nuvola di aria dorata
Dove il cielo incontra le strade della città
Eri già saggio
Per un mondo che è amaro quanto dolce
Con entrambi i tipi di magia
E Dio non dorme mai
Tesoro aspetta
Sono lontano ma non sono andato
Aspettare
Sono sempre dove sei tu
Aspettare
Sono lontano ma non sono andato
Aspettare
Alcune stelle non brillano tanto quanto altre
Scivolano e scivolano via
Il sole tramonta e domani
Non chiama i loro nomi
Leggero come una piuma bianca come la neve
Come lanterne si spengono
Come se chiunque li abbia portati qui
È venuto a portarli a casa