Traduzione del testo della canzone Everything I Need - The Wallflowers

Everything I Need (originale)

I’m not lookin' for a warm embrace
I’m not lookin' for a friendly face
I got everything I need
I’m not worried if you’re comin' back
I’m in a hurry 'cause I just found out
I got everything I need
I got everything I need
So even if you wanted to
You can’t save me
You can’t fail me
I’m back up on my feet baby
On the way down
Is when I found out
I got, I got everything I need
I’m not lookin' for a hand to hold
I’m not waitin' for someone to show
I got everything I need
I never found a wall I couldn’t climb
I never seen a world as deep as mine
I got everything I need
I got everything I need
So even if you wanted to
You can’t save me
You can’t fail me
I’m back up on my feet baby
On the way down
Is when I found out
I got, I got everything I need
It doesn’t matter if I’m qualified
Or if I ever learn to blow your mind
I got everything I need
I’m not lookin' for a place to shine
I woke up and I’m satisfied
I got everything I need
I got everything I need
So even if you wanted to
You can’t save me
You can’t fail me
I’m back up on my feet baby
On the way down
Is when I found out
Well I got, I got everything I need
I’m back up on my feet baby
I’m back up on my feet baby
I’m back up on my feet baby
I’m back up on my feet baby

(traduzione)

Non sto cercando un caldo abbraccio
Non sto cercando una faccia amica
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Non sono preoccupato se torni
Sono di fretta perché l'ho appena scoperto
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Quindi anche se volessi farlo
Non puoi salvarmi
Non puoi deludermi
Sono di nuovo in piedi piccola
Durante la discesa
È quando l'ho scoperto
Ho ottenuto, ho tutto ciò di cui ho bisogno
Non sto cercando una mano da tenere
Non sto aspettando che qualcuno si mostri
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Non ho mai trovato un muro che non potevo scalare
Non ho mai visto un mondo così profondo come il mio
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Quindi anche se volessi farlo
Non puoi salvarmi
Non puoi deludermi
Sono di nuovo in piedi piccola
Durante la discesa
È quando l'ho scoperto
Ho ottenuto, ho tutto ciò di cui ho bisogno
Non importa se sono qualificato
O se mai imparerò a sbalordirti
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Non sto cercando un posto in cui brillare
Mi sono svegliato e sono soddisfatto
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
Quindi anche se volessi farlo
Non puoi salvarmi
Non puoi deludermi
Sono di nuovo in piedi piccola
Durante la discesa
È quando l'ho scoperto
Bene, ho, ho tutto ciò di cui ho bisogno
Sono di nuovo in piedi piccola
Sono di nuovo in piedi piccola
Sono di nuovo in piedi piccola
Sono di nuovo in piedi piccola