Testi di Run and Hide - The Wild Reeds

Run and Hide (originale)

Even the Earth can’t take it
No, it keeps on swayin'
And I can’t help but sway myself
It’s been bringin' me
A sweet release to my ever-changing mind
And I think that maybe all I need
Is a little bit more time, more time
You make me want you for forever
But disgracefully I sighed
«No, I can’t give you the love that you need»
I’m so indecisive all the time
So wrong to not be sure of something
We both need
I’m so sorry, baby
You can only have a piece of me
Will you ever find peace with me?
It makes me feel so sick inside
To be so twisted, to have lied
My only option is to run and hide
But you kept your grip on me
Love wouldn’t let me leave
I need some clarity
My mind is dark and cloudy
Even the Earth can’t take it
No, it keeps on swayin'
And I can’t help but sway myself
It’s been bringin' me
A sweet release to my ever-changing mind
And I think that maybe all I needed
Was a little bit more time, more time
You’re mine, you’re mine all the time
So if you find someone who helps you breathe
There you might be a safe one
In this life, we all need clarity
But you might miss a great one
If you doubt

(traduzione)

Nemmeno la Terra può sopportarlo
No, continua a oscillare
E non posso fare a meno di influenzare me stesso
Mi sta portando
Un dolce rilascio per la mia mente in continua evoluzione
E penso che forse tutto ciò di cui ho bisogno
È un poco più tempo, più tempo
Mi fai desiderare di te per sempre
Ma vergognosamente sospirai
«No, non posso darti l'amore di cui hai bisogno»
Sono così indeciso tutto il tempo
Quindi sbagliato non essere sicuro di qualcosa
Abbiamo entrambi bisogno
Mi dispiace così tanto, piccola
Puoi avere solo un pezzo di me
Troverai mai pace con me?
Mi fa sentire così male dentro
Essere così contorto, aver mentito
La mia unica opzione è correre e nascondersi
Ma hai mantenuto la presa su di me
L'amore non mi lasciava andare
Ho bisogno di un po' di chiarezza
La mia mente è oscura e torbida
Nemmeno la Terra può sopportarlo
No, continua a oscillare
E non posso fare a meno di influenzare me stesso
Mi sta portando
Un dolce rilascio per la mia mente in continua evoluzione
E penso che forse tutto ciò di cui avevo bisogno
Era un po' più di tempo, più tempo
Sei mio, sei mio tutto il tempo
Quindi se trovi qualcuno che ti aiuti a respirare
Lì potresti essere uno sicuro
In questa vita, abbiamo tutti bisogno di chiarezza
Ma potresti perderne uno fantastico
Se hai dei dubbi