Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Heaven's Gate (Sad & Sober), artista - The Wonder Years. Canzone dell'album Sister Cities, nel genere Панк
Data di rilascio: 05.04.2018
Etichetta discografica: Hopeless
Linguaggio delle canzoni: inglese
Heaven's Gate (Sad & Sober)(originale) |
I’ve been thinking a lot about |
When the furnace goes |
It’s the absence of heat that hurts more than the cold |
And I got caught in the irony of walking alone |
Down an entire block that’s just funeral homes and the ground below |
Sad and sober Sunday afternoon |
Sad and sober Sunday afternoon |
You disappear in fragments and phases of the moon |
Sad and sober Sunday afternoon |
You disappear in fragments and phases of the moon |
I watched parts of you dissolve |
Turn to ash and then get carried up |
I watched your memory fade |
Shadows burned into the wall |
And no, I felt my lungs turn into atom bombs |
Choke on the Florida heat until the oxygen’s gone |
Sad and sober Sunday afternoon |
You disappear in fragments and phases of the moon |
Sad and sober Sunday afternoon |
You disappear in fragments and phases of the moon |
Or an empty room |
Or the twelve-bar blues |
Or a light in June |
You were a bandit, and I was a car wreck |
You were the decades on my feet |
I was under purple blankets |
You were a bandit, and I was a car wreck |
You were the rifle on the wall |
And it was always going to end |
You were a bandit, and I was a car wreck |
You were the false rain that falls |
From a window AC unit |
You were a bandit, and I was a car wreck |
You were the rifle on the wall |
And it was always going to end like this |
(traduzione) |
Ci ho pensato molto |
Quando la fornace va |
È l'assenza di calore che fa più male del freddo |
E sono stato preso dall'ironia di camminare da solo |
Giù per un intero isolato che è solo pompe funebri e il terreno sottostante |
Domenica pomeriggio triste e sobria |
Domenica pomeriggio triste e sobria |
Scompari tra frammenti e fasi lunari |
Domenica pomeriggio triste e sobria |
Scompari tra frammenti e fasi lunari |
Ho visto parti di te dissolversi |
Trasformati in cenere e poi fatti trasportare |
Ho guardato la tua memoria svanire |
Le ombre bruciavano nel muro |
E no, ho sentito i miei polmoni trasformarsi in bombe atomiche |
Soffoca con il caldo della Florida fino a quando l'ossigeno non è finito |
Domenica pomeriggio triste e sobria |
Scompari tra frammenti e fasi lunari |
Domenica pomeriggio triste e sobria |
Scompari tra frammenti e fasi lunari |
O una stanza vuota |
O il blues a dodici battute |
O una luce a giugno |
Tu eri un bandito e io un incidente d'auto |
Sei stato i decenni ai miei piedi |
Ero sotto coperte viola |
Tu eri un bandito e io un incidente d'auto |
Eri il fucile sul muro |
E sarebbe sempre finita |
Tu eri un bandito e io un incidente d'auto |
Tu eri la falsa pioggia che cade |
Da un'unità AC a finestra |
Tu eri un bandito e io un incidente d'auto |
Eri il fucile sul muro |
E sarebbe sempre finita così |