Testi di Das hier ist Fußball - Thees Uhlmann

Das hier ist Fußball - Thees Uhlmann
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Das hier ist Fußball, artista - Thees Uhlmann. Canzone dell'album #2, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.05.2010
Etichetta discografica: Grand Hotel Van Cleef
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Das hier ist Fußball

(originale)
Tragik ist wie Liebe ohne Happy end.
Und eines ist wirklich sicher:
das dieTragik St Pauli kennt!
Es ist als ob es Bier
nicht in jedem Supermarkt gäb.
So groß ist man wirklich
aber so ist die Realität.
Und hooray, hooray, hooray, FC St Pauli!
Würde es gehen würde ich Dich umarmen,
das hier ist Fußball, das hier sind Dramen!
Manche hängen ihre Fahnen
nach dem erstbesten Wind.
Doch die Liebe beweist sich erst
wenn der Wind zunimmt.
Und Liebe ohne Leiden
hat noch niemand gesehn.
Man kann ein Lied davon singen,
man kann sich selbts nicht verstehn.
Und hooray, hooray, hooray, FC St Pauli!
Würde es gehn würde ich Dich umarmen,
das hier ist Fußball, das hier sind Dramen!
Und Bayern besiegt, in Chemnitz verloren,
man hört noch die Chöre in seinen Ohren.
Meine Schulter ist nass durch des NebenmannsTtränen,
kann es etwas schöneres geben?
Und hooray, hooray, hooray, FC St Pauli!
Würde es gehn würde ich Dich umarmen,
das hier ist Fußball, das hier sind Dramen!
Und hooray, hooray, hooray, FC St Pauli!
Würde es gehn würde ich Dich umarmen,
das hier ist Fußball, das hier sind Dramen!
(traduzione)
La tragedia è come l'amore senza un lieto fine.
E una cosa è davvero certa:
che conosce la tragedia di San Pauli!
È come se fosse birra
non disponibile in tutti i supermercati.
Sei davvero così grande
ma questa è la realtà.
E evviva, evviva, evviva, FC St Pauli!
Se fosse possibile ti abbraccerei
questo è il calcio, questo è il dramma!
Alcuni appendono le loro bandiere
dopo il primo vento.
Ma l'amore si dimostra prima
quando si alza il vento.
E ama senza soffrire
nessuno l'ha ancora visto.
Puoi cantare una canzone su
non si può capire se stessi.
E evviva, evviva, evviva, FC St Pauli!
Se fosse possibile ti abbraccerei
questo è il calcio, questo è il dramma!
E conquistata la Baviera, perduta a Chemnitz,
puoi ancora sentire i cori nelle sue orecchie.
La mia spalla è bagnata dalle lacrime del prossimo,
può esserci qualcosa di più bello?
E evviva, evviva, evviva, FC St Pauli!
Se fosse possibile ti abbraccerei
questo è il calcio, questo è il dramma!
E evviva, evviva, evviva, FC St Pauli!
Se fosse possibile ti abbraccerei
questo è il calcio, questo è il dramma!
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Ich bin der Fahrer, der die Frauen nach HipHop Videodrehs nach Hause fährt 2019
Avicii 2019
Die Toten auf dem Rücksitz 2011
Zum Laichen und Sterben ziehen die Lachse den Fluss hinauf 2011
Im Sommer nach dem Krieg 2013
Am 07. März 2013
Liebeslied 2010
Vom Delta bis zur Quelle 2011
Das Mädchen von Kasse 2 2011
Sommer in der Stadt 2011
Lat: 53.7 Lon: 9.11667 2011
Römer am Ende Roms 2011
& Jay-Z singt uns ein Lied ft. Casper 2011
17 Worte 2011
Die Nacht war kurz (Ich stehe früh auf) 2011
Die Bomben meiner Stadt 2013
Zerschmettert in Stücke (Im Frieden der Nacht) 2013
Trommlermann 2013
Ich gebe auf mein Licht 2013
Kaffee & Wein 2013

Testi dell'artista: Thees Uhlmann