Traduzione del testo della canzone Country Backroads - Theo Katzman

Country Backroads (originale)

Don’t prevail, just do your best
Leave the fortune for the rest
Hang the necklace at your breast
Help me zip my denim vest
Stop the car and pick some fruit
Get you in your birthday suit
To the lake to have a swim
This is where it all begins
Leave the talking to the weak
We don’t even have to speak
Twenty-three's the time to beat
Spend the rest on chocolate treats
Grab your bag and crack the beer
We’ll drink the whole damn thing right here
With our souls so close, so near
Fifty feet from doves and deer
Lay the blanket in the sand
Curl your toes up in my hand
Now your wish is my command
On this ancient sacred land
I was driving, driving, driving, and I…
Lost my cell phone
We might get blown
But I know we’ll get home
Drivin' on the country backroads
I’ll lose my cell phone
We might get blown
But I know we’ll get home
Drivin' on the country backroads
I’ll lose my cell phone
We might get blown
But I know we’ll get home
Drivin' on the country backroads
Drivin' on the country backroads

Country Backroads (traduzione)

Non prevalere, fai solo del tuo meglio
Lascia la fortuna per il resto
Appendi la collana al seno
Aiutami a chiudere la cerniera del mio gilet di jeans
Ferma la macchina e raccogli della frutta
Mettiti nel tuo abito di compleanno
Al lago per fare una nuotata
È qui che inizia tutto
Lascia parlare i deboli
Non dobbiamo nemmeno parlare
Ventitré è il momento di battere
Trascorri il resto in dolcetti al cioccolato
Prendi la tua borsa e apri la birra
La berremo tutta dannata proprio qui
Con le nostre anime così vicine, così vicine
Cinquanta piedi da colombe e cervi
Stendi la coperta nella sabbia
Arriccia le dita dei piedi nella mia mano
Ora il tuo desiderio è il mio comando
Su questa antica terra sacra
Stavo guidando, guidando, guidando e io...
Ho perso il mio cellulare
Potremmo essere spazzati via
Ma so che torneremo a casa
Guidare per le strade secondarie di campagna
Perderò il mio cellulare
Potremmo essere spazzati via
Ma so che torneremo a casa
Guidare per le strade secondarie di campagna
Perderò il mio cellulare
Potremmo essere spazzati via
Ma so che torneremo a casa
Guidare per le strade secondarie di campagna
Guidare per le strade secondarie di campagna