Traduzione del testo della canzone Lost and Found - Theo Katzman

Lost and Found (originale)

Maybe I’ll stick out on the pavement
Under your sneakers I’ve been waiting
To catch a whiff of something
Wishing, hoping, praying
Maybe I’ll slip into the back of a limousine
I must have skipped out of the heavens
Cranking my ego to 11
Me and my solo mission
Hittin' and hittin' and missin'
Maybe I’ll make it to the back of a magazine
Somebody pick me up off the ground
Take me to the lost and found
Somebody accidentally put me down
Take me to the lost and found
I know it’s drastic but I’m jaded
Mr. Fantastic, yeah, I made it
Too many hands are shakin'
Thank you, I love it, I hate it
Too many kisses in the back of a limousine
First it was vintage, now it’s dated
High definition, now it’s faded
This intuition doesn’t
Feel like it’s makin' a statement
Without some lipstick and a head full of gasoline
Somebody pick me up off the ground
Take me to the lost and found
Somebody accidentally put me down
Take me to the lost and found
I must have blacked out in the basement
Scratching my television, aching
One sip of Kool-Aid got me drunk on the expectation
And now I’m naked in the back of a magazine
Somebody pick me up off the ground
Take me to the lost and found
Somebody accidentally put me down
Take me to the lost and found
I wanna mingle in the lost and found
Everyone’s single in the lost and found
Somebody accidentally put me down
Take me to the lost and found

(traduzione)

Forse starò fuori sul marciapiede
Sotto le tue scarpe da ginnastica ho aspettato
Per catturare un odore di qualcosa
Desiderare, sperare, pregare
Forse scivolerò sul retro di una limousine
Devo essere saltato fuori dai cieli
Alzando il mio ego a 11
Io e la mia missione da solista
Colpire e colpire e perdere
Forse arriverò sul retro di una rivista
Qualcuno mi raccolga da terra
Portami al perduto
Qualcuno mi ha accidentalmente messo giù
Portami al perduto
So che è drastico ma sono stanco
Mr. Fantastic, sì, ce l'ho fatta
Troppe mani tremano
Grazie, lo amo, lo odio
Troppi baci nel retro di una limousine
Prima era vintage, ora è datato
Alta definizione, ora è sbiadito
Questa intuizione no
Sembra che stia facendo una dichiarazione
Senza un po' di rossetto e una testa piena di benzina
Qualcuno mi raccolga da terra
Portami al perduto
Qualcuno mi ha accidentalmente messo giù
Portami al perduto
Devo essere svenuto nel seminterrato
Grattare la mia televisione, dolorante
Un sorso di Kool-Aid mi ha fatto ubriacare dalle aspettative
E ora sono nudo sul retro di una rivista
Qualcuno mi raccolga da terra
Portami al perduto
Qualcuno mi ha accidentalmente messo giù
Portami al perduto
Voglio socializzare tra i perduti e i ritrovati
Tutti sono single negli smarriti
Qualcuno mi ha accidentalmente messo giù
Portami al perduto