Traduzione del testo della canzone A Song For Those Who Miss You All The Time - Thin Lips

A Song For Those Who Miss You All The Time (originale)

Oh, certain is a stake
It’s a claim it’s rare I’ll make
I’ve had such little time to be all mine
I’ll tell you what I tell myself
People always say we’re animals
But it was something else
We were together in my sleep
I knew I recognized your face
And you said you knew me
You were freed of everything
That holds us in our place
That holds us back from grace
Oh, clever is a state
It’ll never fix the ways
You had such little time feelin' fine
I wonder every night
Before you left, did you feel the divine?
And were you scared with all your love behind
And did you know that something different’s fine
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
I’ll tell you what I know is true
The world is cold and hard and rarely seems as beautiful as you
We were together in my sleep
I know that it’ll never be the same, but you with me
Now you’re freed of everything
That holds us in our place
That holds us back from grace
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time
For those who miss you all the time

A Song For Those Who Miss You All The Time (traduzione)

Oh, certo è una posta in gioco
È un'affermazione che farò raramente
Ho avuto così poco tempo per essere tutto mio
Ti dirò quello che dico a me stesso
La gente dice sempre che siamo animali
Ma era qualcos'altro
Eravamo insieme nel mio sonno
Sapevo di aver riconosciuto il tuo viso
E hai detto che mi conoscevi
Sei stato liberato da tutto
Questo ci tiene al nostro posto
Questo ci trattiene dalla grazia
Oh, intelligente è uno stato
Non risolverà mai i modi
Hai avuto così poco tempo per sentirti bene
Mi chiedo ogni notte
Prima di partire, hai sentito il divino?
Ed eri spaventato con tutto il tuo amore alle spalle
E lo sapevi che qualcosa di diverso va bene
Per coloro a cui manchi sempre
Per coloro a cui manchi sempre
Per coloro a cui manchi sempre
Per coloro a cui manchi sempre
Ti dirò quello che so che è vero
Il mondo è freddo e duro e raramente sembra bello come te
Eravamo insieme nel mio sonno
So che non sarà mai più lo stesso, ma tu con me
Ora sei libero da tutto
Questo ci tiene al nostro posto
Questo ci trattiene dalla grazia
Per coloro a cui manchi sempre
Per coloro a cui manchi sempre
Per coloro a cui manchi sempre
Per coloro a cui manchi sempre