Traduzione del testo della canzone Rise & Fall, Curtain Call - This Time Next Year

Rise & Fall, Curtain Call (originale)

Cast your stones, cut to the bone
Let me down it’s nothing new
I never had you in my corner
I never had to
Make sure this is what you wanted
I’ve heard it all, it’s nothing new
You’ve got to crawl before you walk
You never had to
You showed me
The face is just a front
I guess it goes to show
I can’t trust anyone
Someone change this broken record
Rise and fall, it’s curtain call
With so much to lose
This here is nothing new
New pair of old worn shoes
Where the hell do you get off?
Pretending to know what I’ve been through
We never needed you
We never needed you
We never needed you
Pretending to know what I’ve been through

Rise & Fall, Curtain Call (traduzione)

Lancia le tue pietre, taglia fino all'osso
Lasciami andare, non è una novità
Non ti ho mai avuto nel mio angolo
Non ho mai dovuto
Assicurati che sia quello che volevi
Ho sentito tutto, non è una novità
Devi strisciare prima di camminare
Non hai mai dovuto
Tu mi hai mostrato
La faccia è solo una facciata
Immagino che vada a vedere
Non posso fidarmi di nessuno
Qualcuno cambia questo record rotto
Alzarsi e scendere, è il sipario
Con così tanto da perdere
Questo qui non è niente di nuovo
Nuovo paio di vecchie scarpe consumate
Dove diavolo scendi?
Fingendo di sapere cosa ho passato
Non abbiamo mai avuto bisogno di te
Non abbiamo mai avuto bisogno di te
Non abbiamo mai avuto bisogno di te
Fingendo di sapere cosa ho passato