Traduzione del testo della canzone Dream You Never Had - Thomas Rhett

Dream You Never Had (originale)

Our Friday are Mondays and our second home is on wheels
I told you I’d slow down but we both know I never will
Half of our nights baby, we spend 'em sleeping alone
«I gotta go"conversations and raising our kids through the phone
I know it’s been hard
I know it ain’t easy
Oh but I couldn’t do one show without you
Oh baby believe me
Crowds have been crazy
But baby I’m missing you bad
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had
I’m seeing the signs with your name written on in my mind
Spotlight’s on me but they know you’re the reason I shine
You married the music the day that you married me
Baby I’m just a singer and you are the songs that I sing
I know it’s been hard
I know it ain’t easy
Oh but I couldn’t do one show without you
Oh baby believe me
Crowds have been crazy
But baby I’m missing you bad
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had
One doubt, even when I did
You stuck it out, baby I see you
In every town, even when you’re so far away
I know it’s been hard
I know it ain’t easy
Oh but I couldn’t do one show without you
Oh baby believe me
Crowds have been crazy
But baby I’m missing you bad
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had
Just wanna say thank you for living this dream
I know you never had

Dream You Never Had (traduzione)

Il nostro venerdì è il lunedì e la nostra seconda casa è su ruote
Ti ho detto che avrei rallentato, ma sappiamo entrambi che non lo farò mai
Metà delle nostre notti tesoro, le passiamo a dormire da soli
«Devo andare a "conversare e crescere i nostri figli attraverso il telefono
So che è stato difficile
So che non è facile
Oh ma non potrei fare uno spettacolo senza di te
Oh piccola, credimi
Le folle sono state pazze
Ma piccola mi manchi da morire
Voglio solo dire grazie per aver vissuto questo sogno
So che non l'hai mai avuto
Vedo i segni con il tuo nome scritto nella mia mente
I riflettori puntano su di me, ma sanno che sei la ragione per cui brillo
Hai sposato la musica il giorno in cui hai sposato me
Tesoro, sono solo una cantante e tu sei le canzoni che canto
So che è stato difficile
So che non è facile
Oh ma non potrei fare uno spettacolo senza di te
Oh piccola, credimi
Le folle sono state pazze
Ma piccola mi manchi da morire
Voglio solo dire grazie per aver vissuto questo sogno
So che non l'hai mai avuto
Un dubbio, anche quando l'ho fatto
Ce l'hai fatta fuori, piccola, ti vedo
In ogni città, anche quando sei così lontano
So che è stato difficile
So che non è facile
Oh ma non potrei fare uno spettacolo senza di te
Oh piccola, credimi
Le folle sono state pazze
Ma piccola mi manchi da morire
Voglio solo dire grazie per aver vissuto questo sogno
So che non l'hai mai avuto
Voglio solo dire grazie per aver vissuto questo sogno
So che non l'hai mai avuto