Traduzione del testo della canzone Kiss Me Like A Stranger - Thomas Rhett

Kiss Me Like A Stranger (originale)

Busy working hard, wrapped up in my job, we got bills to pay
Lately, when we talk, it feels like I don’t hear a single word you say
Can we get back to the basics and find that young love and make it
Tear down all these walls, ignore all of our calls and just stay in
Kiss me like a stranger
Baby, hold me like we’ve never met
Every touch a little danger
Like you ain’t gotten used to me yet
Strike a match, light the fuse
You and I, we could use some reckless behavior
So, baby, kiss me like a stranger
Lightning on my skin, every touch remembering what you mean to me
Let me reminisce my lips on your lips like a symphony
You’re playing on my heartstrings
Kiss me like a stranger
Baby, hold me like we’ve never met
Every touch a little danger
Like you ain’t gotten used to me yet
Strike a match, light the fuse
You and I, we could use some reckless behavior
So, baby, kiss me like a stranger
It’s been a little crazy lately
Come on and remind me, baby
Well, girl, don’t keep me waiting
Come on over my way and lay it on me
And kiss me like a stranger
Baby, hold me like we’ve never met
Every touch a little danger
Like you ain’t gotten used to me yet
Strike a match, light the fuse
You and I, we could use some reckless behavior
So, baby, kiss me like a stranger
Ooh, won’t you kiss me, won’t you kiss me
Won’t you kiss me like a stranger
Mmm, yeah, won’t you kiss me like a stranger
Ooh, I got plans for you, I got plans for you
I got plans for you, I got plans for you
Kiss me like a stranger
I feel it now, ooh, I feel it now, ooh, I feel it now, ooh

(traduzione)

Impegnati a lavorare sodo, impegnati nel lavoro, abbiamo le bollette da pagare
Ultimamente, quando parliamo, mi sembra di non sentire una sola parola di quello che dici
Possiamo tornare alle origini, trovare l'amore dei giovani e farcela
Abbatti tutti questi muri, ignora tutte le nostre chiamate e resta dentro
Baciami come uno sconosciuto
Tesoro, stringimi come se non ci fossimo mai incontrati
Ogni tocco un piccolo pericolo
Come se non ti fossi ancora abituato a me
Accendi un fiammifero, accendi la miccia
Io e te potremmo usare un comportamento sconsiderato
Quindi, piccola, baciami come un estraneo
Fulmine sulla mia pelle, ogni tocco ricorda cosa significhi per me
Lasciami ricordare le mie labbra sulle tue labbra come una sinfonia
Stai giocando con le mie corde del cuore
Baciami come uno sconosciuto
Tesoro, stringimi come se non ci fossimo mai incontrati
Ogni tocco un piccolo pericolo
Come se non ti fossi ancora abituato a me
Accendi un fiammifero, accendi la miccia
Io e te potremmo usare un comportamento sconsiderato
Quindi, piccola, baciami come un estraneo
È stato un po' pazzo ultimamente
Vieni e ricordamelo, piccola
Bene, ragazza, non farmi aspettare
Vieni sulla mia strada e stendimelo addosso
E baciami come uno sconosciuto
Tesoro, stringimi come se non ci fossimo mai incontrati
Ogni tocco un piccolo pericolo
Come se non ti fossi ancora abituato a me
Accendi un fiammifero, accendi la miccia
Io e te potremmo usare un comportamento sconsiderato
Quindi, piccola, baciami come un estraneo
Ooh, non mi bacerai, non mi bacerai
Non vuoi baciarmi come uno sconosciuto
Mmm, sì, non mi bacerai come uno sconosciuto
Ooh, ho dei piani per te, ho dei piani per te
Ho dei piani per te, ho dei piani per te
Baciami come uno sconosciuto
Lo sento adesso, ooh, lo sento ora, ooh, lo sento ora, ooh