Traduzione del testo della canzone 2 Years - Thomston

2 Years (originale)

Keeping the demons at bay
Nothing but liquor to chase
And I don’t like the way it tastes but I keep coming back to it
At the end of the day
'Cause the night never dips below freezing
So I can just stay in the feeling
Just cold enough to recall how it felt all the time
When you were mine
When you were mine
And I’m scared that you’ll only remember the end
Looking back on all the things that we shared
In only fear and hatred
Like the last two years are tainted
And I’m scared that you’ll only remember the fights
Staying awake when we turned out the lights
And only feeling hatred
Like the last two years are wasted
I’m wasted now
Someone told me that
In a decade that
All of my cells would be new
And babe, I don’t know if that’s true
But these lips won’t be the ones you kissed
And your skin won’t know my fingertips
That’s how I’ll know that you’re gone
Oh God
Praying to God
Flaying my back
Playing the best parts back
To keep them alive
Keep us alive
Keep me alive

2 Years (traduzione)

Tenere a bada i demoni
Nient'altro che liquori da inseguire
E non mi piace il suo sapore, ma continuo a tornarci
Alla fine del giorno
Perché la notte non scende mai sotto lo zero
Quindi posso rimanere nella sensazione
Abbastanza freddo da ricordare come ci si sentiva sempre
Quando eri mio
Quando eri mio
E ho paura che ricorderai solo la fine
Guardando indietro a tutte le cose che abbiamo condiviso
Solo nella paura e nell'odio
Come se gli ultimi due anni fossero contaminati
E ho paura che ricorderai solo i combattimenti
Stare svegli quando abbiamo spento le luci
E solo provare odio
Come se gli ultimi due anni fossero sprecati
Sono sprecato ora
Qualcuno me lo ha detto
In un decennio
Tutte le mie cellule sarebbero nuove
E piccola, non so se è vero
Ma queste labbra non saranno quelle che hai baciato
E la tua pelle non riconoscerà la mia punta delle dita
È così che saprò che te ne sei andato
Oh Dio
Pregare Dio
Scuotendomi la schiena
Riprendendo le parti migliori
Per tenerli in vita
Tienici in vita
Tienimi in vita