Testi di Любовь по-белорусски - Тима Белорусских

Любовь по-белорусски (originale)

Ты такая яркая, супер-умная
Супер-классная, да-да
А я, такой уличный и неправильный
Всё по-разному
А ты мне сильно нравишься
Глаза карие, нога узкая
Ты такая скромная
Нереальная, белорусская
Между нами метры счастья
Километры слов из грусти
Между нами тонны разногласий
Но есть любовь по-белорусски
Между нами метры счастья
Километры слов из грусти
Между нами тонны разногласий
Но есть любовь по-белорусски
Я не сплю ночами долго-долго
Представляю нашу с тобой встречу
Как дарю тебе букетик скромный
А ты бросаешься ко мне на плечи
Как мимо всех прохожих ночью
По мостовой шагая, позабыв проблемы
Твоя рука согреет лучше, чем обогрели бы
Все современные кондеи
Моё сердце тает, твоё тоже плачет
Струны бьют гитару, зарождая панчи
Я люблю твой голос и глаза простые
Ты нереальная чикса на белорусском стиле
Между нами метры счастья
Километры слов из грусти
Между нами тонны разногласий
Но есть любовь по-белорусски
Между нами метры счастья
Километры слов из грусти
Между нами тонны разногласий
Но есть любовь по-белорусски

(traduzione)

Sei così brillante, super intelligente
Super cool, sì
E io, così di strada e sbagliato
Tutto è diverso
E mi piaci molto
Occhi marroni, gambe strette
Sei così umile
Irreale, bielorusso
Metri di felicità tra di noi
Chilometri di parole dalla tristezza
Ci sono tonnellate di disaccordi tra di noi
Ma c'è amore in bielorusso
Metri di felicità tra di noi
Chilometri di parole dalla tristezza
Ci sono tonnellate di disaccordi tra di noi
Ma c'è amore in bielorusso
Non dormo la notte per molto, molto tempo
Vi presento il nostro incontro
Come ti regalo un bouquet modesto
E ti butti sulle mie spalle
Come passato tutti i passanti di notte
Camminando lungo il marciapiede, dimenticando i problemi
La tua mano si riscalderà meglio che riscaldata
Tutti i condomini moderni
Il mio cuore si sta sciogliendo, anche il tuo piange
Le corde battono la chitarra, dando origine a pugni
Amo la tua voce e i tuoi occhi semplici
Sei una ragazza irreale in stile bielorusso
Metri di felicità tra di noi
Chilometri di parole dalla tristezza
Ci sono tonnellate di disaccordi tra di noi
Ma c'è amore in bielorusso
Metri di felicità tra di noi
Chilometri di parole dalla tristezza
Ci sono tonnellate di disaccordi tra di noi
Ma c'è amore in bielorusso