Traduzione del testo della canzone Wrong Number - Timothy B. Schmit

Wrong Number (originale)

You’re telling me this
Telling me that I’m oughta hand
Well maybe it’s this
Maybe it’s that you don’t understand
Keep on talking to me
You’re loud as thunder
I don’t matter baby
Cause I think you got the wrong, wrong number
You know I talk in my sleep
You got me worried and weak
I can’t take it
Cause everytime that you shout
Baby there ain’t no doubt
Got to shake it
Why can’t ya
Why can’t ya let it be
It brings me under
You live a fantasy
Don’t you think you got the wrong, wrong number
I don’t mean to sound too rough
But you know better
I’ve had enough
My telephone rings and it’s you on the line
But my love’s unlisted don’t you waste my time
You got the wrong number
Baby check it and see
Think you got the wrong number
Instead of living in doubt
Why don’t you figure it out
Why can’t ya
Why can’t ya let it be
It brings me under
You live in a fantasy
Don’t you think you got the wrong number
Baby check it and see
Think you got the wrong number
Instead of living in doubt
Why don’t you figure it out

Wrong Number (traduzione)

Mi stai dicendo questo
Dicendomi che dovrei essere una mano
Beh, forse è questo
Forse è che non capisci
Continua a parlare con me
Sei forte come tuono
Non importa piccola
Perché penso che tu abbia sbagliato, numero sbagliato
Sai che parlo nel sonno
Mi hai preoccupato e debole
Non posso sopportarlo
Perché ogni volta che urli
Tesoro, non ci sono dubbi
Devo scuoterlo
Perché non puoi
Perché non puoi lasciare che sia
Mi porta sotto
Vivi una fantasia
Non pensi di aver sbagliato, numero sbagliato
Non intendo suonare troppo rude
Ma tu lo sai meglio
Ne ho avuto abbastanza
Il mio telefono squilla e sei tu in linea
Ma il mio amore non è elencato, non perdermi tempo
Hai sbagliato numero
Baby, controlla e guarda
Pensi di aver sbagliato numero
Invece di vivere nel dubbio
Perché non lo capisci
Perché non puoi
Perché non puoi lasciare che sia
Mi porta sotto
Vivi in ​​una fantasia
Non pensi di aver sbagliato numero
Baby, controlla e guarda
Pensi di aver sbagliato numero
Invece di vivere nel dubbio
Perché non lo capisci