Traduzione del testo della canzone Everything Changes - Tindersticks

Everything Changes (originale)

I don’t know what to say anymore
I don’t know what I’m doing
I don’t know what to say anymore
You take me through it
'Cause we’ve been changing
We’ve been changing
If we stop now you can feel it
But I’m reaching out, I’m holding on
Yeah, I’m reaching out, I’m holding on
We’ve been changing
We left our dreams behind
Yeah, we’ve been changing
In front of my very eyes do we both want the same thing?
See the same thing?
It’s moving past us now
We turn around and everything’s gone
I’m still holding on
But I’m reaching out, I’m holding on
Yeah, I’m reaching out, I’m holding on
It’s a chase
What good are used up dreams?
What good are used up dreams?
It’s a chase, chase
I’m sick of running on
It’s a chase
Know what it is I am holding, but it’s shaking (?)
It scares the life out of me and I don’t know what to say anymore
It’s a chase
Find out where we are now
It’s a chase
What good are used up dreams?
It’s a chase
What good are used up dreams?

(traduzione)

Non so più cosa dire
Non so cosa sto facendo
Non so più cosa dire
Mi accompagni attraverso
Perché stiamo cambiando
Abbiamo cambiato
Se ci fermiamo ora, puoi sentirlo
Ma sto raggiungendo, sto resistendo
Sì, sto raggiungendo, sto resistendo
Abbiamo cambiato
Abbiamo lasciato i nostri sogni alle spalle
Sì, stiamo cambiando
Davanti ai miei stessi occhi vogliamo entrambi la stessa cosa?
Vedi la stessa cosa?
Ci sta superando adesso
Ci giriamo e tutto è andato
Sto ancora resistendo
Ma sto raggiungendo, sto resistendo
Sì, sto raggiungendo, sto resistendo
È un inseguimento
A cosa servono i sogni esauriti?
A cosa servono i sogni esauriti?
È un inseguimento, inseguimento
Sono stufo di correre avanti
È un inseguimento
Sapere cosa sto tenendo, ma trema (?)
Mi spaventa a morte e non so più cosa dire
È un inseguimento
Scopri dove siamo ora
È un inseguimento
A cosa servono i sogni esauriti?
È un inseguimento
A cosa servono i sogni esauriti?