Traduzione del testo della canzone I'm Corny - Tom MacDonald

I'm Corny (originale)

Okay, I’m corny, all my songs are super boring
I’m like Macklemore on crack if he smoked until he was forty
I’m a racist, I’m a sexist, I tried too hard to be cool
I’m a clickbait rapper, I paid for all of my views
I got white-white-white privilege leaking out my eyes when I cry
And I’m always shed in tears 'cause it’s hard to be white
My girlfriend writes my raps, I hope I never get dumped again
I hate to live tard, so I must be republican
Now my Gucci is fake, I got this Louis on sale
I’m a snitch like Tekashi, so I will never see jail
I look just like the mumble rappers that everyone hates
I braid my hair like a girl, put tattoos on my face, ya
Why do you keep talking 'bout me?
Everything’s been said
All that hate, it isn’t healthy, you might end up there
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt, kick your butt
Okay, I’m corny and whack, I’m horrible trash
I’m the worst rapper alive, and I’m ignoring the facts
I try too hard to be edgy, my bars are garbage, you win
I’m one hundred percents pure grade, a Colombian cringe
And if rap was a game you could play with your friends
I’d be the SoundCloud rapper boss you fought at the end
Look, I’m so thirsty for clout that I’d slap my mama for fame
I’m thirty, but I look like I’m your grandfather’s age
I’m like Joyner Lucas corny had a baby with Logic
The doctor dropped it on his head and said, «That's a Tom MacDonald»
I smell like MGK just ate a burger and farted
And my face tattoos look like I fell asleep at a party retarded
Why do you keep talking 'bout me?
Everything’s been said
All that hate, it isn’t healthy, you might end up there
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt, kick your butt
Retard, loser, you’re so gay, you’re so corny, you’re so lame
You’re unhappy, so you call me names
Been the same since seventh grade: angry, sad and full of hate
Take it out on me 'cause you’re in pain
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt
They call me a loser, say I suck
Tell me I’m ugly, well, so what?
You’re so stupid, are you drunk?
Say it to my face, and I’ll kick your butt, kick your butt

I'm Corny (traduzione)

Ok, sono sdolcinato, tutte le mie canzoni sono super noiose
Sono come Macklemore sul crack se ha fumato fino ai quarant'anni
Sono un razzista, sono un sessista, mi sono sforzato troppo di essere cool
Sono un rapper clickbait, ho pagato per tutte le mie visualizzazioni
Ho il privilegio bianco-bianco-bianco che fuoriesce dai miei occhi quando piango
E mi vengono sempre le lacrime perché è difficile essere bianchi
La mia ragazza scrive i miei rap, spero di non essere mai più scaricato
Odio vivere tardi, quindi devo essere repubblicano
Ora il mio Gucci è falso, ho questo Louis in saldo
Sono una spia come Tekashi, quindi non vedrò mai la prigione
Sembro proprio i rapper mormorii che tutti odiano
Mi intrecciano i capelli come una ragazza, mi metto i tatuaggi sul viso, ya
Perché continui a parlare di me?
Tutto è stato detto
Tutto quell'odio, non è salutare, potresti finire lì
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci nel sedere, a calci nel sedere
Ok, sono banale e schifoso, sono un'orribile spazzatura
Sono il peggior rapper in vita e sto ignorando i fatti
Mi sforzo troppo per essere spigoloso, le mie sbarre sono spazzatura, vinci tu
Sono un grado puro al cento per cento, un rabbrividire colombiano
E se il rap fosse un gioco potresti giocare con i tuoi amici
Sarei il boss del rapper di SoundCloud con cui hai combattuto alla fine
Guarda, sono così assetato di potere che schiafferei mia mamma per la fama
Ho trent'anni, ma sembro avere l'età di tuo nonno
Sono come se Joyner Lucas sdolcinato avesse avuto un bambino con Logic
Il dottore se lo lasciò cadere sulla testa e disse: «Quello è un Tom MacDonald»
Sento l'odore di MGK appena mangiato un hamburger e scoreggiato
E i miei tatuaggi sul viso sembrano come se mi fossi addormentato a una festa ritardata
Perché continui a parlare di me?
Tutto è stato detto
Tutto quell'odio, non è salutare, potresti finire lì
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci nel sedere, a calci nel sedere
Ritardato, perdente, sei così gay, sei così banale, sei così zoppo
Sei infelice, quindi mi chiami soprannomi
È stato lo stesso dalla seconda media: arrabbiato, triste e pieno di odio
Sbarazzati di me perché stai soffrendo
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci
Mi chiamano perdente, dicono che faccio schifo
Dimmi che sono brutto, beh, e allora?
Sei così stupido, sei ubriaco?
Dimmelo in faccia e ti prenderò a calci nel sedere, a calci nel sedere