Traduzione del testo della canzone Naked - Tom MacDonald

Naked (originale)

I’m doing my best
I keep telling y’all that I’m stressed
Give it everything and no less
They are really good but I’m best
Go in number one look what’s next
Made like twenty million, no flex
They all shooting at me, no vest
Please stop praying for me, I’m blessed
Keep my circle small, no guests
Got anxiety in my chest
I can’t lie to y’all, I’m depressed
My life wild, dog, I’m a mess
Got security for the threats
All these enemies that I get
Tryna find a little respect
They been speaking outta they neck
It’s been screwing with me, no sex, God
Feel like I’m the best
I just keep on shutting down these features
Like they frozen on my desktop
Yes, y’all
Eating all these rappers like a mess hall
Thousand miles an hour
I don’t ever take a rest stop
Slept on
Homie you should probably save your breath, dog
I ain’t tryna hear it
'Cause lately I just forget Lord’s
Pep talks
I don’t need advice or to be checked on
I just need my wifey
In a bed that I can rest on
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
Yeah
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
You know I’m the man
I built all of this with my hands
Ain’t no record label, just fans
I do everything that I can
I’d do anything for my fam
Ain’t no diamonds on me, no brands
Gave like a hundred grand to my dad
This all going according to my plan
This my destiny, it ain’t chance
Y’all cancel me like Rosanne
Y’all so jelly, I mean no jam
Y’all the type of folk I can’t stand
Can’t get clout?
Don’t give no damns
I got plaques on plaques on plaques
On plaques on plaques
I’m just doing what they can’t
No cap no cap no cap no cap no cap, y’all
Feel like I’m the rap god
No, that ain’t a diss on Eminem
He practically why I rap, dog
Paparazzi cameras
See the flash in my backyard
Addicted to my work
'Cause my world doper than crack rocks
Back off, let me blast off
When we last talked, it was drama
I ain’t playing with you like a sandbox
I ain’t hanging with you, tryna trash talk
I been cutting ties like a hack saw
Y’all been on my balls like a handjob
sitting with me like a lapdog
And I keep my word like a chat log, yuh
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
Yeah
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
I’m ready to go
It’s like if you know then you know
I ain’t keeping enemies close
If you’re bros on bros we’re bros
You might wanna whip me, I don’t
I ain’t running round with no hoes
I don’t live my life by your code
I just work my hands to the bone
I don’t grind it out of for the dough
I need peace inside of my soul
I need karma helping me grow
I need love inside of my home
Pray I fail, I promise I won’t
All my album plaques made of gold
Man, I stacked up five in a row
Man, I don’t got no rich haters
All of them are dumb broke
Stab me in the back
I’m leaving cut-throat
Skipping over everyone
Don’t even need a jump rope
Gun smoke
Took so many shots I should be blood soaked
Aiming for the stars
I keep it moving like a tug boat
Young folks
I know that it’s hard for y’all to trust most
Life gets so confusing
So stay tuned to what your gut knows
Rough roads
Always make it tough to keep your cup full
If you can’t take the heat
Then you’ll find out when you get sun stroke
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
Yeah
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?
Yeah
even when I’m naked
Haters, that’s heartbreaking, ain’t it?

(traduzione)

Sto facendo del mio meglio
Continuo a dirvi che sono stressato
Dagli tutto e niente di meno
Sono davvero buoni ma io sono il migliore
Vai nel numero uno, guarda cosa c'è dopo
Fatti tipo venti milioni, nessuna flessibilità
Mi sparano tutti, senza giubbotto
Per favore, smettila di pregare per me, sono benedetto
Mantieni la mia cerchia piccola, niente ospiti
Ho l'ansia nel petto
Non posso mentirvi, sono depresso
La mia vita selvaggia, cane, sono un disordine
Hai sicurezza per le minacce
Tutti questi nemici che ottengo
Sto cercando di trovare un po' di rispetto
Hanno parlato a squarciagola
Mi ha preso in giro, niente sesso, Dio
Mi sento come se fossi il migliore
Continuo solo a disattivare queste funzionalità
Come se si fossero congelati sul mio desktop
Sì, tutti voi
Mangiando tutti questi rapper come una mensa
Mille miglia all'ora
Non mi fermo mai
Ho dormito
Amico, dovresti probabilmente risparmiare il fiato, cane
Non sto provando a sentirlo
Perché ultimamente dimentico semplicemente il Signore
Discorsi di incoraggiamento
Non ho bisogno di consigli o di essere controllato
Ho solo bisogno di mia moglie
In un letto su cui posso riposare
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
Sì
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
Sai che sono l'uomo
Ho costruito tutto questo con le mie mani
Non c'è una etichetta discografica, solo fan
Faccio tutto quello che posso
Farei qualsiasi cosa per la mia famiglia
Non ci sono diamanti su di me, nessun marchio
Ho dato tipo centomila dollari a mio papà
Tutto sta andando secondo il mio piano
Questo è il mio destino, non è un caso
Mi cancellate tutti come Rosanne
Siete tutti così gelatina, non intendo marmellata
Siete tutti il ​​tipo di gente che non sopporto
Non riesci ad avere influenza?
Non frega niente
Ho targhe su targhe su placche
Su targhe su placche
Sto solo facendo quello che loro non possono
No cap no cap no cap no cap no cap, tutti voi
Mi sento come se fossi il dio del rap
No, non è un diss su Eminem
Ha praticamente il motivo per cui rappo, cane
Telecamere dei paparazzi
Guarda il flash nel mio cortile di casa
Dipendente dal mio lavoro
Perché il mio mondo è più stupido delle rocce che spaccano
Fai un passo indietro, fammi saltare in aria
L'ultima volta che abbiamo parlato, è stato un dramma
Non sto giocando con te come una sandbox
Non sto uscendo con te, sto provando a parlare spazzatura
Ho tagliato le cravatte come un seghetto
Siete stati tutti sulle mie palle come una sega
seduto con me come un cagnolino
E mantengo la mia parola come un registro di chat, eh
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
Sì
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
Sono pronto per andare
È come se sai, allora sapessi
Non tengo vicini i nemici
Se sei bros su bros siamo bros
Potresti volermi frustare, io no
Non corro in giro senza zappe
Non vivo la mia vita secondo il tuo codice
Lavoro solo con le mani fino all'osso
Non lo macino per l'impasto
Ho bisogno di pace dentro la mia anima
Ho bisogno che il karma mi aiuti a crescere
Ho bisogno di amore all'interno della mia casa
Prego che fallisco, prometto che non lo farò
Tutte le targhe dei miei album fatte d'oro
Amico, ne ho accumulati cinque di fila
Amico, non ho nemici ricchi
Sono tutti muti al verde
Pugnalami alla schiena
Lascio il taglio alla gola
Saltando tutti
Non serve nemmeno una corda per saltare
Fumo di pistola
Ho fatto così tanti scatti che dovrei essere inzuppato di sangue
Puntare alle stelle
Lo tengo in movimento come un rimorchiatore
Giovani ragazzi
So che è difficile per tutti voi fidarvi di più
La vita diventa così confusa
Quindi rimani sintonizzato su ciò che il tuo istinto sa
Strade sconnesse
Rendi sempre difficile tenere la tazza piena
Se non riesci a sopportare il calore
Allora scoprirai quando avrai un colpo di sole
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
Sì
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?
Sì
anche quando sono nudo
Haters, è straziante, vero?