Traduzione del testo della canzone Here I Am - Tone Damli

Here I Am (originale)

Look at my eyes, what do you, do you believe what you’re saying
Tell me the truth, We’ll ever die, I’m getting tierd of waiting
I’m here, Holding the door
You’re in there, pacing the floor
So come on, what will it be
Are you gonna wait for me?
yeah
You got me looking at the best of me
And tell me do you wanna see the rest of me?
Look at my hands, look at my eyes
Here I am, I’m all yours
And you caught me just as I was going down
And all that matters now is that you stick around
Every day, Every night
Here I am
I know you told everyone when I was gone when I was gone
Babe you missed me
And looking at you I know it’s real I know it feels good to kiss you
I’ve been standing in line while you’re in taking your time
I’m wastin' months that I got, I know do I stay or go?
You got me looking at the best of me
And tell me do you wanna see the rest of me?
Look at my hands, look at my eyes
Here I am, I’m all yours
And you caught me just as I was going down
And all that matters now is that you stick around
Every day, Every night
Here I am
So now it’s time for you to tell em what you want
What’s it gonna be baby do or don’t
I’m not gonna wait around another day
What’s it gonna be, are you up for me?
You got me looking at the best of me
And tell me do you wanna see the rest of me?
Look at my hands, look at my eyes
Here I am, I’m all yours
And you caught me just as I was going down
And all that matters now is that you stick around
Every day, Every night
Here I am
Oh oh ohoh
Here I am, I’m all yours
You got me, you got me

Here I Am (traduzione)

Guarda i miei occhi, cosa credi, credi a quello che stai dicendo
Dimmi la verità, moriremo per sempre, sto diventando quasi in attesa
Sono qui, tengo la porta
Sei lì, a camminare su e giù per il pavimento
Quindi dai, cosa sarà
Mi aspetterai?
Sì
Mi hai fatto guardare il meglio di me
E dimmi vuoi vedere il resto di me?
Guarda le mie mani, guarda i miei occhi
Eccomi, sono tutto tuo
E mi hai preso proprio mentre stavo andando giù
E tutto ciò che conta ora è che resti nei paraggi
Ogni giorno ogni notte
Eccomi qui
So che l'hai detto a tutti quando non c'ero quando non c'ero
Tesoro ti sono mancato
E guardandoti so che è reale, so che è bello baciarti
Sono stato in coda mentre ti prendevi il tuo tempo
Sto sprecando mesi che ho, lo so se rimango o vado?
Mi hai fatto guardare il meglio di me
E dimmi vuoi vedere il resto di me?
Guarda le mie mani, guarda i miei occhi
Eccomi, sono tutto tuo
E mi hai preso proprio mentre stavo andando giù
E tutto ciò che conta ora è che resti nei paraggi
Ogni giorno ogni notte
Eccomi qui
Quindi ora tocca a te dire loro cosa vuoi
Cosa sarà baby do o no
Non aspetterò un altro giorno
Cosa sarà, sei pronto per me?
Mi hai fatto guardare il meglio di me
E dimmi vuoi vedere il resto di me?
Guarda le mie mani, guarda i miei occhi
Eccomi, sono tutto tuo
E mi hai preso proprio mentre stavo andando giù
E tutto ciò che conta ora è che resti nei paraggi
Ogni giorno ogni notte
Eccomi qui
Oh oh oh oh
Eccomi, sono tutto tuo
Mi hai preso, mi hai preso