Traduzione del testo della canzone Jon Blund - Tone Damli

Jon Blund (originale)

Kem er denne karen?
Med sekk og hue på
Han ligna litt på nissen, igrunn
Det e ikkje han, det e Jon Blund
Han besøker store og små
Ja, Jon Blund har med seg
Kvar kveld til alle små
Noke spennande og morsomt og rart
Kveldens rettighet begynner snart
La oss starte, klar, ferdig, gå
Eg blir alltid søvnig
Så snart Jon Blund har reist
Sånn har det alltid vært med Jon Blund
Eg vil sove om ei lita stund
Tusen takk for no og go’natt

Jon Blund (traduzione)

Chi è questo ragazzo?
Con sacco e cappello addosso
Somiglia un po' a Babbo Natale, in fondo
Non è lui, è Jon Blund
Visita grandi e piccini
Sì, Jon Blund è con lui
Tutte le sere per tutti i più piccoli
Un po' eccitante, divertente e strano
Il diritto di stasera inizia presto
Iniziamo, pronto, fatto, via
Ho sempre sonno
Non appena Jon Blund se ne sarà andato
Questo è sempre stato il caso di Jon Blund
Voglio dormire tra un po'
Grazie mille per la buona notte