Traduzione del testo della canzone Love Song - Tone Damli

Love Song (originale)

They’re writing songs of everything, but no one writes for me
It’s a tragedy
How my true loves is made of dreams, romantic made-up scenes
Oh it’s meant to be
So I write a lot of poems, I save them in a drawer
Is there anything in life that you would die for
Write me a love song, sing me a lullaby
I’ve waited for so long, don’t you think it’s time
Write me a lovesong, sing me a lullaby
I will fall so easy, at least for a while
Don’t mind smiling friends, they say you’re wrong in every way
Such a long lost case
That love is wasted on the ones, who settles for a hunch
It’s just make believe
But I’d like the strings to play, a hummingbird should sing
And to really get me off I need this one thing
Write me a love song, sing me a lullaby
I’ve waited for so long, don’t you think it’s time
Write me a love song, sing me a lullaby
I will fall so easy, at least for a while
So I write a lot of poems, I save them in a drawer
Is there anything in life that you would die for
Write me a love song, sing me a lullaby
I’ve waited for so long, don’t you think it’s time
Write me a love song, sing me a lullaby
I will fall so easy
Write me a love song, sing me a lullaby
I’ve waited for so long, don’t you think it’s time
Write me a love song, sing me a lullaby
I will fall so easy, at least for a while

Love Song (traduzione)

Stanno scrivendo canzoni di tutto, ma nessuno scrive per me
È una tragedia
Come i miei veri amori sono fatti di sogni, scene romantiche truccate
Oh è destinato a essere
Quindi scrivo molte poesie, le conservo in un cassetto
C'è qualcosa nella vita per cui moriresti
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Ho aspettato così a lungo, non credi che sia ora
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Cadrò così facilmente, almeno per un po'
Non preoccuparti degli amici sorridenti, dicono che ti sbagli in ogni modo
Un caso così lungo perduto
Quell'amore è sprecato per quelli, che si accontentano di un'intuizione
È solo far credere
Ma vorrei che gli archi suonassero, un colibrì dovrebbe cantare
E per distaccarmi davvero, ho bisogno di questa cosa
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Ho aspettato così a lungo, non credi che sia ora
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Cadrò così facilmente, almeno per un po'
Quindi scrivo molte poesie, le conservo in un cassetto
C'è qualcosa nella vita per cui moriresti
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Ho aspettato così a lungo, non credi che sia ora
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Cadrò così facilmente
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Ho aspettato così a lungo, non credi che sia ora
Scrivimi una canzone d'amore, cantami una ninna nanna
Cadrò così facilmente, almeno per un po'