Testi di Fragile - Tystnaden

Fragile (originale)

My lips have found you denied tears
I’ve been a mirror for your fears
I lived with pain our last embrace
with teardrop on your neck
Though there are words I won’t ever say
but you just kissed me
I will be bound by your pure hands
I’ll set you free from your own ghosts, with all my courage
the words I write will not describe your face, your strenght, your eyes
the words I write will be the half of what my heart knows
My lips have found you denied tears
I’ve been a mirror for your fears
but all you’ve done is…
you turned your back on all my dreams
You did not see my cries
you closed the door to all my love
you did not see my cries
The words I write will tell you that I give you my love

(traduzione)

Le mie labbra hanno scoperto che hai negato le lacrime
Sono stato uno specchio per le tue paure
Ho vissuto con dolore il nostro ultimo abbraccio
con una lacrima sul collo
Anche se ci sono parole che non dirò mai
ma mi hai appena baciato
Sarò legato dalle tue mani pure
Ti libererò dai tuoi stessi fantasmi, con tutto il mio coraggio
le parole che scrivo non descriveranno il tuo viso, la tua forza, i tuoi occhi
le parole che scrivo saranno la metà di ciò che il mio cuore conosce
Le mie labbra hanno scoperto che hai negato le lacrime
Sono stato uno specchio per le tue paure
ma tutto quello che hai fatto è...
hai voltato le spalle a tutti i miei sogni
Non hai visto le mie piante
hai chiuso la porta a tutto il mio amore
non hai visto le mie piante
Le parole che scrivo ti diranno che ti do il mio amore