Traduzione del testo della canzone Infected - Tystnaden

Infected (originale)

Stand with the power of an iron, to keep the light*
Away from darkness
Throw away all your delays and just wear the mask
As you are made for
You’re the strongest man I know but your reason reels because you’re tired
Because you’re tired
Feel the years on your hands while you picks up your things, you lived like hero
You lived like hero
Shining like light so bright
You lived just straight
Dreaming for your demise
Forgot your dreams
Stronger than mountain high
This is what I think you are
You lived everyday so right
You’re victim
You’re the strongest man I know but your reason reels
Because your tired
Feel your ages when you think that you lived your life like strongest iron
Like strongest iron
You always knew the way to choose inside your maze and you’ve never fallen down
Not in prison you’ll find your freedom, with temperance in your eyes
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
You’re not a puppet or a black pawn to play in this game you didn’t fall down
Not in prison you’ll find your freedom, but your reason reels
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
But when the reason first invites the madness
Lay your hands on me
And when the madness first invites its passion
Lay aside my dreams
You’re like painting losing colours
Close your eyes and sleep
Feel the reason of your heart and
Cry your freedom
Splitting your mind into different forms to divide the reason from the true self
Those careful wrongs that
You’ve made to meet all our fancies
Just made 'cause you’d not see me crying
In your instinct you’ve just sacrificed
But when the reason first invites the madness
Lay your hands on me
And when the madness first invites its passion
Lay aside my dreams
You’re like painting losing colours
Close your eyes and sleep
Feel the reason of your madness
Cry your freedom
Whip your fire out from your chest, you’ll keep your light
Away from darkness
Throw your deep scars with the insane mind, pull off the mask
You do not need it
You’re the strongest man I know and I’ll light your eyes, I’m telling thank you
You’re the strongest man I know and I’ll light your eyes, I’m telling thank you
Feel the years on your heart, tired, now live your life, I’m saying thank you
Feel the years on your heart, tired, now live your life, I’m saying thank you
You’ll see
You’re tired
You’ll die
You’re wrong!
I’m here
To keep
Your faith
In me
You’ll see
I’m yours
I’ll die
For you
I’m here
To keep
Your faith
In me now!

(traduzione)

Stai in piedi con la potenza di un ferro, per mantenere la luce*
Lontano dall'oscurità
Butta via tutti i tuoi ritardi e indossa solo la mascherina
Per come sei fatto
Sei l'uomo più forte che conosco, ma la tua ragione vacilla perché sei stanco
Perché sei stanco
Senti gli anni sulle tue mani mentre raccogli le tue cose, hai vissuto come un eroe
Hai vissuto come un eroe
Brilla come una luce così brillante
Hai vissuto direttamente
Sognando per la tua morte
Hai dimenticato i tuoi sogni
Più forte della montagna
Questo è ciò che penso tu sia
Hai vissuto ogni giorno così bene
Sei una vittima
Sei l'uomo più forte che conosco, ma la tua ragione vacilla
Perché sei stanco
Senti la tua età quando pensi di aver vissuto la tua vita come il ferro più forte
Come il ferro più forte
Hai sempre saputo come scegliere all'interno del tuo labirinto e non sei mai caduto
Non in prigione troverai la tua libertà, con la temperanza negli occhi
Quei torti attenti che
Hai fatto incontrare tutte le nostre fantasie
Fatto solo perché non mi vedresti piangere
Nel tuo istinto ti sei appena sacrificato
Non sei un burattino o una pedina nera per giocare in questo gioco non sei caduto
Non in prigione troverai la tua libertà, ma la tua ragione vacilla
Quei torti attenti che
Hai fatto incontrare tutte le nostre fantasie
Fatto solo perché non mi vedresti piangere
Nel tuo istinto ti sei appena sacrificato
Ma quando la ragione prima invita alla follia
Metti le tue mani su di me
E quando la follia invita per la prima volta la sua passione
Metti da parte i miei sogni
Sei come dipingere che perde i colori
Chiudi gli occhi e dormi
Senti la ragione del tuo cuore e
Piangi la tua libertà
Dividere la tua mente in forme diverse per dividere la ragione dal vero sé
Quei torti attenti che
Hai fatto incontrare tutte le nostre fantasie
Fatto solo perché non mi vedresti piangere
Nel tuo istinto ti sei appena sacrificato
Ma quando la ragione prima invita alla follia
Metti le tue mani su di me
E quando la follia invita per la prima volta la sua passione
Metti da parte i miei sogni
Sei come dipingere che perde i colori
Chiudi gli occhi e dormi
Senti il ​​motivo della tua follia
Piangi la tua libertà
Spegni il fuoco dal petto, manterrai la tua luce
Lontano dall'oscurità
Getta le tue profonde cicatrici con la mente folle, togliti la maschera
Non ne hai bisogno
Sei l'uomo più forte che conosca e ti illuminerò gli occhi, ti sto dicendo grazie
Sei l'uomo più forte che conosca e ti illuminerò gli occhi, ti sto dicendo grazie
Senti gli anni nel tuo cuore, stanco, ora vivi la tua vita, ti sto dicendo grazie
Senti gli anni nel tuo cuore, stanco, ora vivi la tua vita, ti sto dicendo grazie
Vedrai
Sei stanco
Morirai
Hai torto!
Sono qui
Tenere
La tua fede
In me
Vedrai
Sono tuo
Morirò
Per te
Sono qui
Tenere
La tua fede
Dentro di me ora!