Traduzione del testo della canzone Hate - Tystnaden

Hate (originale)

I will save you from your destiny I will guide you to the embrace of time*
Through the shadows of the darkest day I know all you need to know about me
Against that time if ever come when I will see your damned face
Against that time when you will pass and you won’t meet my mad gaze
Against that time you have to start to run more fast than you can do
Because you know that you deserve my angry screams upon you
Why are you saying this to me, I’ve given you all you need rumours and lies to
your ears
Something lost and something you’ve taken away from this life diamonds and mist
for yourself
Against that time if ever come when you will stand in front of me
Against that time when you will cry when you’ll beg for my mercy
Against that time you have to start to run more fast than you can do
Because you know that you deserve my angry words upon you
I’ll give you back your lies
With all the hatred of my heart
I’ll tell you for the last time
That your life is useless
You had all of myself into your hands, but you betrayed my feelings
I’ll give you back your lies
with all the hatred of my heart
I’ll tell you for the last time
that your life is useless
I will save you from your destiny I will guide you to the embrace of time.
Against that time when you will lie for hundred times and over
remember the time when you were shit but now you’re less than nothing
against that time you have to start to run more fast than you can do
because you know that you deserve to die alone without me
I’ll give you back your lies
with all the hatred of my heart
I’ll tell you for the last time
that your life is useless
You had all of myself into your hands, I won’t forget your evil…

Hate (traduzione)

Ti salverò dal tuo destino ti guiderò all'abbraccio del tempo*
Attraverso le ombre del giorno più buio, so tutto quello che devi sapere su di me
Contro quel tempo, se mai verrà, quando vedrò la tua dannata faccia
Contro quel tempo in cui passerai e non incontrerai il mio sguardo pazzo
In quel momento devi iniziare a correre più veloce di quanto tu possa fare
Perché sai che ti meriti le mie urla arrabbiate su di te
Perché mi stai dicendo questo, ti ho dato tutto ciò di cui hai bisogno di voci e bugie
le tue orecchie
Qualcosa di perduto e qualcosa che hai portato via da questa vita diamanti e nebbia
per te
Contro quel tempo, se mai arriverà, quando starai di fronte a me
Contro quel tempo in cui piangerai quando implorerai la mia misericordia
In quel momento devi iniziare a correre più veloce di quanto tu possa fare
Perché sai che meriti le mie parole arrabbiate su di te
Ti restituirò le tue bugie
Con tutto l'odio del mio cuore
Te lo dico per l'ultima volta
Che la tua vita è inutile
Avevi tutto me stesso nelle tue mani, ma hai tradito i miei sentimenti
Ti restituirò le tue bugie
con tutto l'odio del mio cuore
Te lo dico per l'ultima volta
che la tua vita è inutile
Ti salverò dal tuo destino ti guiderò nell'abbraccio del tempo.
Contro quel tempo in cui mentirai centinaia di volte e più
ricorda il tempo in cui eri una merda ma ora sei meno di niente
contro quel tempo devi iniziare a correre più veloce di quanto tu possa fare
perché sai che meriti di morire da solo senza di me
Ti restituirò le tue bugie
con tutto l'odio del mio cuore
Te lo dico per l'ultima volta
che la tua vita è inutile
Avevi tutto me stesso nelle tue mani, non dimenticherò il tuo male...