Traduzione del testo della canzone It's Like That - Us3

It's Like That (originale)

Hey yo kid bust this, it’s time to drop the flavour
I’m fly as can be, I’m rhymin' on my good behaviour
From New York City kickin' dope rhymes that you savour
Take it from the top, I cut MCs just like a razor
It’s time to kick 'cause I always do the trick
The shit that you always poppin' all amount to a flick
Stick nigga’s up with the hype rhyme filled with ammo
Blast from the past bullets passin' through your abdomen
Rin tin tin I troop in on the bins
My friends is down in the dumps 'cause I cashed in on the wins
Hens and chickens layin' low, sucker nigga’s don’t know
That I can kick the mad ballistics plus I’m wreckin' every show
Sew it up, ya got static?
'cause I’m better than the next chump so don’t panic
'cause I’m a wet you with my skills, still chill, got the crispy bills
'cause it’s like that the way it is, get off the dills
And it’s like that
You’ve got to give me props I’m on the way to the top
Stop.
I think I just heard a pin drop
'cause you’re stunned by the way I came off my head Ted
Turn the packs to burner and I put heads to bed
Fed up but I’m still just too legit to quit
I sit in my girly’s lap while I’m kissin' on her lips
Girls love to lick 'em up and up and down and all around
But only if their sexual history is sound
I’m a brown-skinned medallion, code name mic stallion
Takin' over brothers that are dillyin' and dallyin'
I’m rallyin' like Al Sharpton, militant youth
Booth built for the DJ, hooked up and sound proofed
Seein' is believin' yo believin' is my method
So believe me when I say that it’s the party that I’m wreckin'
Sinbad the sailor couldn’t take me out
And I hope your ass don’t take that route
And it’s like that
Steady as I flow I row row row your boat
I got a castle in Brackerlack with sharks in my moat
So use the drawbridge and pave way while I say
Hi-see and Rahsaan are down until the break of day
And like he man I have the power
I like my chicken from the china man but make it sweet and sour
Devour all other wack MCs
And when I windsurf nature gives me a breeze
'cause it’s a new jack kickin' rhymes like Jackie Chan
I got a year round tan, 'cause I’m a brother man
I’m travellin' in style I gotta pass the first class
'cause it’s time to give rappin' some pizzazz
So the b-boys from Brooklyn breakin' bones for the bucks
I never ever sell out but I still own a tux
Huh, I make short work of your crew
Hi-see the beast master kick the funky for you
And it’s like that

(traduzione)

Ehi ragazzo, fallo, è ora di lasciar cadere il sapore
Sto volando come può essere, sto facendo rima sul mio buon comportamento
Da New York City a calci le rime che assapori
Prendilo dall'alto, taglio gli MC proprio come un rasoio
È ora di calciare perché faccio sempre il trucco
La merda che fai sempre scoppiare equivale a un colpo
Stick nigga's up con la rima hype piena di munizioni
Esplosione dal passato proiettili che ti passano attraverso l'addome
Risciacqua la latta che metto in truppa sui bidoni
I miei amici sono giù di morale perché ho incassato le vittorie
Galline e polli sdraiati, i negri succhiatori non lo sanno
Che posso dare un calcio alla balistica pazza e in più sto distruggendo ogni spettacolo
Cucilo, hai l'elettricità statica?
perché sono migliore del prossimo idiota, quindi non farti prendere dal panico
Perché sono un tu bagnato con le mie abilità, ancora freddo, ho i conti croccanti
perché è così com'è, togliti dagli aneti
Ed è così
Devi darmi oggetti di scena, sono sulla strada per la vetta
Fermare.
Penso di aver appena sentito cadere uno spillo
Perché sei sbalordito dal modo in cui sono uscito dalla testa Ted
Metti gli zaini sul fuoco e io metto le teste a letto
Stufo ma sono ancora troppo legittimo per dimettermi
Mi siedo in grembo alla mia ragazza mentre le bacio le labbra
Le ragazze adorano leccarli su e su e giù e tutt'intorno
Ma solo se la loro storia sessuale è sana
Sono un medaglione dalla pelle marrone, nome in codice mic stallion
Prendendo il controllo dei fratelli che si divertono e si divertono
Mi sto radunando come Al Sharpton, giovane militante
Cabina costruita per il DJ, collegata e insonorizzata
Vedere è credere che tu credi sia il mio metodo
Quindi credimi quando dico che è la festa che sto distruggendo
Sinbad il marinaio non poteva portarmi fuori
E spero che il tuo culo non prenda quella strada
Ed è così
Costante come scorro io rema rema la tua barca
Ho un castello a Brackerlack con squali nel fossato
Quindi usa il ponte levatoio e spiana la strada mentre dico
Ciao e Rahsaan sono giù fino all'alba
E come lui, l'uomo, ho il potere
Mi piace il mio pollo dell'uomo cinese, ma lo rendo agrodolce
Divora tutti gli altri MC stravaganti
E quando faccio windsurf la natura mi dà una brezza
perché è un nuovo jack che fa rime come Jackie Chan
Mi sono abbronzato tutto l'anno, perché sono un fratello
Sto viaggiando con stile, devo superare la prima classe
perché è ora di dare un po' di brio al rap
Quindi i b-boy di Brooklyn si rompono le ossa per i soldi
Non mi sono mai esaurito, ma possiedo ancora uno smoking
Eh, faccio poco lavoro al tuo equipaggio
Ciao, il maestro delle bestie dà un calcio al funky per te
Ed è così