Testi di Circling Overland - VNV Nation

Circling Overland (originale)

Nerves connected to the center, we are tied to the machine
Invisible and silent, circling overland
The planemakers designed us to outturn and outmaneuver
Intruders in the skies, intruders in our skies
1−1-2029, tonight the stars are shining bright
Backbone of the fighter force, of the defence industry
Devoted tools of the power, warrants of the order
1−1-2029 tonight the stars are shining bright
Silicon advisers leading the way
We reach our cruising altitude
1−1-2029, West Europe, midnight
Invisible and silent, circling overland
Scanning, taping, filing, instantly checking
Every human, car and plane of the quarters we survey
CIRCLING OVERLAND
CIRCLING OVERLAND

(traduzione)

Nervi collegati al centro, siamo legati alla macchina
Invisibile e silenzioso, volteggiando per terra
I costruttori di aerei ci hanno progettato per risultare e manovrare
Intrusi nei cieli, intrusi nei nostri cieli
1-1-2029, stasera le stelle brillano luminose
Spina dorsale della forza combattente, dell'industria della difesa
Strumenti devoti del potere, garanzie dell'ordine
1-1-2029 stasera le stelle brillano luminose
I consiglieri del silicio aprono la strada
Raggiungiamo la nostra quota di crociera
1−1-2029, Europa occidentale, mezzanotte
Invisibile e silenzioso, volteggiando per terra
Scansione, registrazione, archiviazione, controllo istantaneo
Ogni essere umano, auto e aereo dei quartieri che controlliamo
CIRCING OVERLAND
CIRCING OVERLAND