Traduzione del testo della canzone Secluded Spaces - VNV Nation

Secluded Spaces (originale)

It seems so long ago now
That I was sitting here
Taking in everything
Taking in everything
I stopped to look around me
And as far as I could see
Across this precious land
Shadows painted by the sun
I don’t think I remember
How long I waited there
Watching everything
Watching everything
My thoughts began to wander
And I then realised
Every moment I had lived
Everything that I had seen
Pass like this moment now
Pass like this moment now
As clear to me as now
Is the moment when I knew
That I can let it go
It’s time to let it go
With it came the feeling
Strange I’d waited for it
I think all my life
A thousand words burst forward
From my very soul
I didn’t feel alone
I didn’t feel alone
I didn’t feel alone
I didn’t feel alone

Secluded Spaces (traduzione)

Sembra così tanto tempo fa ora
Che ero seduto qui
Prendendo tutto
Prendendo tutto
Mi sono smesso di guardarmi intorno
E per quanto ho potuto vedere
Attraverso questa terra preziosa
Ombre dipinte dal sole
Non credo di ricordare
Quanto tempo ho aspettato lì
Guardando tutto
Guardando tutto
I miei pensieri iniziarono a vagare
E poi ho capito
Ogni momento che avevo vissuto
Tutto ciò che avevo visto
Passa come questo momento adesso
Passa come questo momento adesso
Chiaro per me come adesso
È il momento in cui l'ho saputo
Che posso lasciarlo andare
È ora di lasciarlo andare
Con esso è arrivata la sensazione
Strano che l'avessi aspettato
Penso per tutta la vita
Mille parole proruppero in avanti
Dalla mia stessa anima
Non mi sentivo solo
Non mi sentivo solo
Non mi sentivo solo
Non mi sentivo solo