Traduzione del testo della canzone Wonders - VNV Nation

Wonders (originale)

Memories like films play on the wall
Of another self
Another life
A story without end that still lives on
So much that passed us by is forever gone
Echoes of the chances that I had to take
I closed the door
I never said goodbye
No regrets, no tears
We cannot turn back time
The symphony, the song plays to the end
Ghosts will haunt the streets
Where we have laughed and cried
Still, we found our place
Found a better life
Is there time to cry
Drink to last goodbyes
Oh why
Do wonders never cease
Share with me a wisdom and reflect
When I cannot disguise my truest self
I cannot see what plans fate has for us
But we affect the change and guard our hearts
Running forward
Hope and wonder
Laugh and fall
Have we burned all the illusions of our youth
The question goes unanswered, what it made of us
Who won or lost, who is missing presumed alive
I hold on to what matters most and don’t let go
I hope you know
That I’m happy now
That I’m happy now
Drink to last goodbyes
Oh why
Do wonders never cease

Wonders (traduzione)

Ricordi come film riprodotti sul muro
Di un altro sé
Un'altra vita
Una storia senza fine che continua a vivere
Tanto quello che ci è passato è andato per sempre
Echi delle possibilità che ho dovuto correre
Ho chiuso la porta
Non ho mai detto addio
Nessun rimpianto, nessuna lacrima
Non possiamo tornare indietro nel tempo
La sinfonia, la canzone suona fino alla fine
I fantasmi perseguiteranno le strade
Dove abbiamo riso e pianto
Tuttavia, abbiamo trovato il nostro posto
Ho trovato una vita migliore
C'è tempo per piangere
Bevi fino all'ultimo saluto
Perchè
Le meraviglie non finiscono mai
Condividi con me una saggezza e rifletti
Quando non riesco a mascherare il mio vero io
Non riesco a vedere quali piani ha il destino per noi
Ma influenziamo il cambiamento e proteggiamo i nostri cuori
Correre in avanti
Speranza e meraviglia
Ridere e cadere
Abbiamo bruciato tutte le illusioni della nostra giovinezza
La domanda rimane senza risposta, cosa fatto di noi
Chi ha vinto o perso, chi è scomparso si presume vivo
Mi aggrappo a ciò che conta di più e non mi lascio andare
Spero che tu sappia
Che sono felice ora
Che sono felice ora
Bevi fino all'ultimo saluto
Perchè
Le meraviglie non finiscono mai