Traduzione del testo della canzone DIVISION STREET - While She Sleeps

DIVISION STREET (originale)

«We can say how it is when there’s no one around»
Said the prey to the predator now
«We can wait for the water at the top of the clouds»
Said the rain to the man on the ground
«There's a way beyond the border if we don’t make a sound»
Said the pain to the promise of hope
«The avalanche doesn’t start until the weight gives out»
Sang the preacher to the protestors' sound
«We can say how it is when there’s no one around»
Said the prey to the predator now
«We can wait for the water at the top of the clouds»
Said the rain to the man on the ground
«There's a way beyond the border if we don’t make a sound»
Said the pain to the promise of hope
«The avalanche doesn’t start until the weight gives out»
Sang the preacher to the protestors' sound
Mh-whoa
Mh-whoa
Mh-whoa
Mh-whoa
«We can say how it is when there’s no one around»
Said the prey to the predator now
«We can wait for the water at the top of the clouds»
Said the rain to the man on the ground
«There's a way beyond the border if we don’t make a sound»
Said the pain to the promise of hope
«The avalanche doesn’t start until the weight gives out»
Sang the preacher to the protestors' sound
Said the prey to the predator now
Said the rain to the man on the ground
Said the pain to the promise of hope
Sang the preacher to the protestors' sound
Said the prey to the predator now
Said the rain to the man on the ground
Said the pain to the promise of hope
Sang the preacher to the protestors' sound

DIVISION STREET (traduzione)

«Possiamo dire com'è quando non c'è nessuno in giro»
Ha detto la preda al predatore ora
«Possiamo aspettare l'acqua in cima alle nuvole»
Disse la pioggia all'uomo a terra
«C'è una strada oltre il confine se non facciamo rumore»
Disse il dolore alla promessa di speranza
«La valanga non parte finché il peso non cede»
Ha cantato il predicatore al suono dei manifestanti
«Possiamo dire com'è quando non c'è nessuno in giro»
Ha detto la preda al predatore ora
«Possiamo aspettare l'acqua in cima alle nuvole»
Disse la pioggia all'uomo a terra
«C'è una strada oltre il confine se non facciamo rumore»
Disse il dolore alla promessa di speranza
«La valanga non parte finché il peso non cede»
Ha cantato il predicatore al suono dei manifestanti
Mh-wow
Mh-wow
Mh-wow
Mh-wow
«Possiamo dire com'è quando non c'è nessuno in giro»
Ha detto la preda al predatore ora
«Possiamo aspettare l'acqua in cima alle nuvole»
Disse la pioggia all'uomo a terra
«C'è una strada oltre il confine se non facciamo rumore»
Disse il dolore alla promessa di speranza
«La valanga non parte finché il peso non cede»
Ha cantato il predicatore al suono dei manifestanti
Ha detto la preda al predatore ora
Disse la pioggia all'uomo a terra
Disse il dolore alla promessa di speranza
Ha cantato il predicatore al suono dei manifestanti
Ha detto la preda al predatore ora
Disse la pioggia all'uomo a terra
Disse il dolore alla promessa di speranza
Ha cantato il predicatore al suono dei manifestanti