Traduzione del testo della canzone The North Stands for Nothing - While She Sleeps

The North Stands for Nothing (originale)

The salt deep in my wounds makes me feel I’ve got something to prove.
Safety takes time, I know you’re far from acceptance.
You call this your home, I know it’s not where you started.
Take a look at what you’re becoming,
These walls are getting closer to falling.
There’s more than just pride in a promise,
There’s more than belief in becoming.
Remember you’re in this for yourself.
The north stands for nothing, the true and the trusting.
The east’s everlasting, the cracked and the rusting.
The south is the salt that will seal your sores.
The west is the weakness the strength to defeat us.
I know you’re in this for yourself.
Raise your flag high and hope that we don’t tear it down.
We’ll stay never divided, always to protect our own.
We’ll stay never divided, through the thick and the f*cking thin.
The north stands for nothing, the true and the trusting.
The east’s everlasting, the cracked and the rusting.
The south is the salt that will seal your sores.
The west is the weakness the strength to defeat us.

The North Stands for Nothing (traduzione)

Il sale in profondità nelle mie ferite mi fa sentire che ho qualcosa da dimostrare.
La sicurezza richiede tempo, so che sei lontano dall'accettazione.
La chiami casa tua, so che non è da dove hai iniziato.
Dai un'occhiata a cosa stai diventando,
Questi muri si stanno avvicinando alla caduta.
C'è più di un semplice orgoglio in una promessa,
C'è più che credere nel divenire.
Ricorda che ci sei dentro per te stesso.
Il nord non rappresenta nulla, il vero e la fiducia.
L'oriente è eterno, il crepato e l'arrugginito.
Il sud è il sale che sigillerà le tue piaghe.
L'occidente è la debolezza la forza per sconfiggerci.
So che ci sei dentro per te stesso.
Alza in alto la tua bandiera e speriamo di non abbatterla.
Non rimarremo mai divisi, sempre per proteggere i nostri.
Non rimarremo mai divisi, attraverso il grosso e il fottuto sottile.
Il nord non rappresenta nulla, il vero e la fiducia.
L'oriente è eterno, il crepato e l'arrugginito.
Il sud è il sale che sigillerà le tue piaghe.
L'Occidente è la debolezza la forza per sconfiggerci.