Traduzione del testo della canzone YOU ARE ALL YOU NEED - While She Sleeps

YOU ARE ALL YOU NEED (originale)

Brain damage, deterioration, this hurt won’t speak for me
Divided in disbelief, the hairline fractures split beneath
We all deserve to suffocate
Can anybody hear me?
I’d rather be underrated, the minor not the major
I don’t need liberation, a higher state of being
I’d rather be hated, cursed instead of sacred
We’re gonna set the record straight, no hidden fucking meaning
So far so bad and it’s only getting worse
There ain’t no distance between hell and earth
We all deserve to suffocate
But the world still turns
I’d rather be underrated, the minor not the major
I don’t need liberation, a higher state of being
I’d rather be hated, cursed instead of sacred
We’re gonna set the record straight, no hidden fucking meaning
When the sun burns out will it all be worth it?
Will the stars fall down into you?
Substitute this feeling with something I don’t need
I’d rather suffer than believe and not feel
If only we could choose the reasons we refuse to sleep
Find the proof that you are all you need
I’m trying to get through to you but the route won’t take me
Just loops back to feed the wounds that define our actions, underhand them
Fake the news and betray our minds of understanding
When will we refuse?
I’m trying to get
Out
(I'm trying to get out)
When the sun burns out will it all be worth it?
Will the stars fall down into you?
No one knows

YOU ARE ALL YOU NEED (traduzione)

Danno cerebrale, deterioramento, questo dolore non parlerà per me
Divise in incredulità, le fratture dell'attaccatura dei capelli si divisero sotto
Meritiamo tutti di soffocare
Qualcuno mi sente?
Preferirei essere sottovalutato, il minore non il maggiore
Non ho bisogno di liberazione, di uno stato d'essere superiore
Preferirei essere odiato, maledetto invece che sacro
Metteremo le cose in chiaro, nessun fottuto significato nascosto
Finora tutto così male e sta solo peggiorando
Non c'è distanza tra l'inferno e la terra
Meritiamo tutti di soffocare
Ma il mondo gira ancora
Preferirei essere sottovalutato, il minore non il maggiore
Non ho bisogno di liberazione, di uno stato d'essere superiore
Preferirei essere odiato, maledetto invece che sacro
Metteremo le cose in chiaro, nessun fottuto significato nascosto
Quando il sole si spegne, ne varrà la pena?
Le stelle cadranno dentro di te?
Sostituisci questa sensazione con qualcosa di cui non ho bisogno
Preferisco soffrire che credere e non sentire
Se solo potessimo scegliere i motivi per cui ci rifiutiamo di dormire
Trova la prova che sei tutto ciò di cui hai bisogno
Sto cercando di contattarti ma il percorso non mi porterà
Torna indietro per nutrire le ferite che definiscono le nostre azioni, sottraendole
Falsa la notizia e tradisci le nostre menti di comprensione
Quando ci rifiuteremo?
Sto cercando di ottenere
Fuori
(Sto cercando di uscire)
Quando il sole si spegne, ne varrà la pena?
Le stelle cadranno dentro di te?
Nessuno sa