Testi di Calliope - White Hinterland

Calliope (originale)

Calliope
I can hear your voice
As clear as a bell
As a bell ringing through the night
Through the night
O Calliope
Your tablets of wax
And your golden crown
So wise, so wise
O Calliope
I need your impartial eye
To guide me
My love is gone to another
O Calliope
Your archaic smile
What lurks behind
And makes your lips look alive
Look alive
O Calliope
I fear I’m growing cold
As the marble stone
That you lie in
That you lie in
O Calliope
I need your impartial eye
To guide me when my love is gone
He is gone, gone for good
Tell him to return
Tell him to return
Tell him to return…

(traduzione)

Calliope
Posso sentire la tua voce
Chiaro come una campana
Come una campana che suona per tutta la notte
Nella notte
Oh Calliope
Le tue pastiglie di cera
E la tua corona d'oro
Così saggio, così saggio
Oh Calliope
Ho bisogno del tuo occhio imparziale
Per guidarmi
Il mio amore è andato a un altro
Oh Calliope
Il tuo sorriso arcaico
Cosa si nasconde dietro
E fa sembrare vive le tue labbra
Sembra vivo
Oh Calliope
Temo di avere freddo
Come la pietra di marmo
In cui menti
In cui menti
Oh Calliope
Ho bisogno del tuo occhio imparziale
Per guidarmi quando il mio amore se ne sarà andato
È andato, andato per sempre
Digli di tornare
Digli di tornare
Digli di tornare...