Traduzione del testo della canzone The Lighthouse - Whyzdom

The Lighthouse (originale)

Can you hear the wind that’s rising in the night
Can you see the clouds gathering in the sky
Covering the sparkling stars
I can feel the storm that’s rushing in my sails
I can feel the waves erupting like bursts of white flames
But it’s too late to turn back
Deeper than the tears
Deeper than the seven seas
Darkness covers the flows
Darkness swallowed my hope
Oh, the lighthouse was shut down tonight
A storm is rising on the seven seas
Don’t rely on faith or destiny
Ride the crests of the waves
And cut through the wrath of Leviathan
Can you hear the mermaids' soothing lullaby
Are you looking at her arms opening wide
Lost in the blue of her eyes
I can see the typhoon swirling in the night
I can see the lightning revealing the fear in our eyes
As we see there is no way back
Deeper than the tears
Deeper than the seven seas
Darkness covers the flows
Darkness swallowed my hope
Oh, the lighthouse was shut down tonight
A storm is rising on the seven seas
Don’t rely on faith or destiny
Ride the crests of the waves
And cut through the wrath of Leviathan

The Lighthouse (traduzione)

Riesci a sentire il vento che si alza nella notte
Riesci a vedere le nuvole che si accumulano nel cielo
Coprendo le stelle scintillanti
Riesco a sentire la tempesta che si sta abbattendo sulle mie vele
Riesco a sentire le onde eruttare come esplosioni di fiamme bianche
Ma è troppo tardi per tornare indietro
Più profondo delle lacrime
Più profondo dei sette mari
L'oscurità copre i flussi
L'oscurità ha inghiottito la mia speranza
Oh, il faro è stato spento stanotte
Sui sette mari si sta alzando una tempesta
Non fare affidamento sulla fede o sul destino
Cavalca le creste delle onde
E stronca l'ira del Leviatano
Riesci a sentire la ninna nanna rilassante delle sirene
Stai guardando le sue braccia che si spalancano?
Persa nel blu dei suoi occhi
Riesco a vedere il tifone vorticare nella notte
Riesco a vedere i fulmini che rivelano la paura nei nostri occhi
Come vediamo, non c'è modo di tornare indietro
Più profondo delle lacrime
Più profondo dei sette mari
L'oscurità copre i flussi
L'oscurità ha inghiottito la mia speranza
Oh, il faro è stato spento stanotte
Sui sette mari si sta alzando una tempesta
Non fare affidamento sulla fede o sul destino
Cavalca le creste delle onde
E stronca l'ira del Leviatano