Traduzione del testo della canzone The Spider - Whyzdom

The Spider (originale)

«Trust me, open your heart to me
Trust me, feed me»
She caught your mind in a endless game
She spun her threads all around your legs
She wove her web all around your arms
She drank your blood and fed on your soul
She hid herself in the corner of your mind
She shut your eyes to the colors of the light
She’s here, can’t you feel her venom in your blood
She’s here, can’t you see the strings that tie you down
The Spider is crawling on her web
She caught your mind, she trapped your soul
You’re hypnotized, cannot withdraw your eyes from her
The Spider is patiently waiting for you to fall down on your knees
You shut the door to your real friends
You closed your eyes to dodge the lies
You drank the words she poured into your mind
You lost control over your life
You thought she wanted to guide you through the night
You thought it was the path towards the light
Look down, roses' thorns have fallen to the ground
Look down, can’t you see your bare feet bleeding now
The Spider is crawling on her web
She caught your mind, she trapped your soul
You’re hypnotized, cannot withdraw your eyes from her
The Spider is patiently waiting for you to fall down on your knees
«Trust me, open your heart to me
Trust me, feed me»
You liked so much the sweetness of her words
You like so much the whispers of her voice
Look now, can’t you see how you destroyed your life
Too late, there is no escape from the trap
The Spider is crawling on her web
She caught your mind, she trapped your soul
You’re hypnotized, cannot withdraw your eyes from her
The Spider

The Spider (traduzione)

«Fidati di me, aprimi il tuo cuore
Credimi, nutrimi»
Ha catturato la tua mente in un gioco infinito
Ha fatto girare i suoi fili intorno alle tue gambe
Ha intrecciato la sua tela intorno alle tue braccia
Ha bevuto il tuo sangue e si è nutrita della tua anima
Si è nascosta in un angolo della tua mente
Ha chiuso gli occhi ai colori della luce
È qui, non riesci a sentire il suo veleno nel tuo sangue
È qui, non riesci a vedere i fili che ti legano
Il ragno sta strisciando sulla sua tela
Ha catturato la tua mente, ha intrappolato la tua anima
Sei ipnotizzato, non puoi distogliere gli occhi da lei
Il ragno aspetta pazientemente che tu cada in ginocchio
Chiudi la porta ai tuoi veri amici
Hai chiuso gli occhi per schivare le bugie
Hai bevuto le parole che ha riversato nella tua mente
Hai perso il controllo sulla tua vita
Pensavi che volesse guidarti per tutta la notte
Pensavi fosse il sentiero verso la luce
Guarda in basso, le spine delle rose sono cadute a terra
Guarda in basso, non riesci a vedere i tuoi piedi nudi sanguinanti adesso
Il ragno sta strisciando sulla sua tela
Ha catturato la tua mente, ha intrappolato la tua anima
Sei ipnotizzato, non puoi distogliere gli occhi da lei
Il ragno aspetta pazientemente che tu cada in ginocchio
«Fidati di me, aprimi il tuo cuore
Credimi, nutrimi»
Ti è piaciuta così tanto la dolcezza delle sue parole
Ti piacciono così tanto i sussurri della sua voce
Guarda ora, non vedi come hai distrutto la tua vita
Troppo tardi, non c'è via di fuga dalla trappola
Il ragno sta strisciando sulla sua tela
Ha catturato la tua mente, ha intrappolato la tua anima
Sei ipnotizzato, non puoi distogliere gli occhi da lei
Il ragno