Testi di (Don't Have A) Change Of Heart - Willy DeVille

(Don't Have A) Change Of Heart (originale)

Were you waiting for me like I waited for you
When I finally saw you from afar?
The room it was turning, my eyes they were burning
So I came closer to you
You mouthed my name, I did the same
As I made my way over to you
You held on to your cigarette like a Hollywood starlet
And me trying to be so cool
Now you said that you loved me
You said that you do, forever, it’s true
You said that you loved me
You said that you do, don’t have a change of heart
Now I stumbled the steps back through my head
What was it that made us go wrong?
Was it something I did or something I didn’t?
Please, say it makes a difference to you
Now you said that you loved me
You said that you do, forever, it’s true
You said that you loved me
You said that you do, don’t have a change of heart

(traduzione)

Mi stavi aspettando come io ho aspettato te
Quando finalmente ti ho visto da lontano?
La stanza in cui si stava girando, i miei occhi bruciavano
Quindi mi sono avvicinato a te
Hai pronunciato il mio nome, io ho fatto lo stesso
Mentre mi sono avvicinato a te
Ti sei aggrappato alla sigaretta come una stellina di Hollywood
E io che cerco di essere così cool
Ora hai detto che mi amavi
Hai detto che lo fai, per sempre, è vero
Hai detto che mi amavi
Hai detto di sì, non devi cambiare idea
Ora sono inciampato indietro nella mia testa
Cos'è che ci ha fatto sbagliare?
È stato qualcosa che ho fatto o qualcosa che non ho fatto?
Per favore, dì che fa la differenza per te
Ora hai detto che mi amavi
Hai detto che lo fai, per sempre, è vero
Hai detto che mi amavi
Hai detto di sì, non devi cambiare idea