Traduzione del testo della canzone Hell, Or High Water - Woe, Is Me

Hell, Or High Water (originale)

You’ve taken all my will to
Exploit my face behind these hands
And you’re far to shallow to drown me in your follies
You won’t make it far, this is bigger than who we are
How could you get this far, with such a bitter plan, building all these scars
Just go ahead, pull us out, to sea, relapse to what you were
Such a commodity for you and me to be lost at sea
You drug me out here but honestly
I can sleep and preach much better now, in the clear
You are not to keen, on your current positions
You’re to far out to swim your way in
You’re to far out to swim your way
You’re to far out to swim your way in
You’re to far out to swim your way
Now that I’m back to where I started
Drifting out against the oceans speed
These waves will take you farther, into the deep
And I said, that this is the end, the end
(Let's both be honest, this is the end)
Pause, fold, contort, all your friends
They fell short and sold you out
You’re to far out to swim your way in
You’re to far out to swim your way
You’re to far out to swim your way in
You’re to far out to swim your way
When all is said, and done
We face the problems we thought would never come
These treacheries, will claim you
I feel your hands inside of me

Hell, Or High Water (traduzione)

Hai preso tutta la mia volontà
Sfrutta la mia faccia dietro queste mani
E sei troppo superficiale per annegarmi nelle tue follie
Non andrai lontano, questo è più grande di quello che siamo
Come hai potuto arrivare così lontano, con un piano così amaro, costruendo tutte queste cicatrici
Vai avanti, tiraci fuori, in mare, ricadi in ciò che eri
Una tale merce per te e me da perdere in mare
Mi droghi qui fuori, ma onestamente
Posso dormire e predicare molto meglio ora, al chiaro
Non sei appassionato delle tue attuali posizioni
Devi lontanarti per nuotare
Devi lontanarti per nuotare a modo tuo
Devi lontanarti per nuotare
Devi lontanarti per nuotare a modo tuo
Ora che sono tornato da dove ho iniziato
Alla deriva contro la velocità degli oceani
Queste onde ti porteranno più lontano, nel profondo
E ho detto che questa è la fine, la fine
(Siamo entrambi onesti, questa è la fine)
Metti in pausa, piega, contorta, tutti i tuoi amici
Non sono stati all'altezza e ti hanno venduto
Devi lontanarti per nuotare
Devi lontanarti per nuotare a modo tuo
Devi lontanarti per nuotare
Devi lontanarti per nuotare a modo tuo
Quando tutto è detto e fatto
Affrontiamo i problemi che pensavamo non sarebbero mai arrivati
Questi tradimenti ti reclameranno
Sento le tue mani dentro di me