Traduzione del testo della canzone Lowly - Wolves At The Gate

Lowly (originale)

Prisoned am I to this shell of the dust
It speaks of only fiction that I could never trust
Captured alive in this sinful estate
Vexed am I to see I do the things that I hate
Rip out the framework leave no stone unturned
Until my heart forgets all that my flesh ever learned
Tear down the structure till nothing is left
God deliver me from this body of death
O wretched man, wretched man that I am
Lowly man, who can save such a wretch that I am?
Who can save such a man?
O wretched man, wretched man that I am
Lowly man, who can save such a wretch that I am?
Who can save such a man?
In light of this truth: «There is no good in me»
It causes all my soul to long for liberty
Be freed from my lies of death, spared from the shame
No more this sinner’s breath forsaking your name
I will be free
I will be free
I will, I will be free
Freed from my lies of death, spared from the shame
No more this sinner’s breath forsaking your name
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
O blessed man, blessed man that I am
Lowly man!
You have saved such a wretch that I am
Blessed man that I am, lowly man!
You have saved such a man!

Lowly (traduzione)

Sono prigioniero di questo guscio di polvere
Parla solo di finzione di cui non potrei mai fidarmi
Catturato vivo in questa proprietà peccaminosa
Sono irritato nel vedere che faccio le cose che odio
Strappa la struttura senza lasciare nulla di intentato
Fino a quando il mio cuore non dimentica tutto ciò che la mia carne ha mai imparato
Abbattere la struttura finché non rimane nulla
Dio mi liberi da questo corpo di morte
O uomo infelice, uomo infelice che sono
Uomo umile, chi può salvare un tale disgraziato che sono?
Chi può salvare un tale uomo?
O uomo infelice, uomo infelice che sono
Uomo umile, chi può salvare un tale disgraziato che sono?
Chi può salvare un tale uomo?
Alla luce di questa verità: «Non c'è di buono in me»
Fa sì che tutta la mia anima brami la libertà
Sii libero dalle mie bugie di morte, risparmiato dalla vergogna
Non più il respiro di questo peccatore che abbandona il tuo nome
Sarò libero
Sarò libero
Lo farò, sarò libero
Liberato dalle mie bugie di morte, risparmiato dalla vergogna
Non più il respiro di questo peccatore che abbandona il tuo nome
Woah, woah, woah
Woah, woah, woah
O uomo benedetto, uomo benedetto che sono
Uomo umile!
Hai salvato un tale disgraziato che sono
Uomo benedetto che sono, uomo umile!
Hai salvato un tale uomo!