Traduzione del testo della canzone A Long Walk Home for Parted Lovers - Yumi Zouma

A Long Walk Home for Parted Lovers (originale)

Don’t want you back
Don’t get surreal
Two shots and the chances stop and see you’re up to nothing
(Go)
Why don’t you go?
Tell me what we could’ve been if we see you’re up to something?
What if we could have met then it maybe?
What if you turn you were just shady?
What if we found you will just say no?
Do you believe that love was impossible?
Do you conceive that we were not probable?
Do you suppose that we supposed to be in love?
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Baby you treat me bad
But I still say to my friends you were the best I had
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Do you wanna try?
Do you wanna cry?
Do you wanna… stop
Don’t wanna bring you down
But don’t you feel?
Our love was a chance to stop while the front that you were some friend
(From)
Don’t take it slow
Tell me what we could’ve been if I let you keep on rushing?
What if we could have met then it maybe?
What if you turn you were just shady?
What if we found you will just say no?
Do you believe that love was impossible?
Do you conceive that we were not probable?
Do you suppose that we supposed to be in love?
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Baby you treat me bad
But I still say to my friends you were the best I had
Baby you can let me down
But if you break my heart we still come round
Do you wanna try?
Do you wanna cry?
Do you wanna… stop

A Long Walk Home for Parted Lovers (traduzione)

Non ti rivoglio
Non diventare surreale
Due tiri e le possibilità si fermano e vedono che non stai combinando nulla
(Andare)
Perché non vai?
Dimmi cosa avremmo potuto essere se avessimo visto che stai combinando qualcosa?
E se potessimo incontrarci, allora forse?
E se ti girassi fossi solo losco?
E se venissimo trovati dici semplicemente di no?
Credi che l'amore fosse impossibile?
Credi che non fossimo probabili?
Credi che dovremmo essere innamorati?
Tesoro puoi deludermi
Ma se mi spezzi il cuore, torniamo comunque
Tesoro mi tratti male
Ma continuo a dire ai miei amici che eri il migliore che avevo
Tesoro puoi deludermi
Ma se mi spezzi il cuore, torniamo comunque
Vuoi provare?
Vuoi piangere?
Vuoi... smettila
Non voglio abbatterti
Ma non ti senti?
Il nostro amore era un'occasione per fermare mentre di fronte a te eri un amico
(A partire dal)
Non prenderla lentamente
Dimmi cosa avremmo potuto essere se ti avessi lasciato continuare a correre?
E se potessimo incontrarci, allora forse?
E se ti girassi fossi solo losco?
E se venissimo trovati dici semplicemente di no?
Credi che l'amore fosse impossibile?
Credi che non fossimo probabili?
Credi che dovremmo essere innamorati?
Tesoro puoi deludermi
Ma se mi spezzi il cuore, torniamo comunque
Tesoro mi tratti male
Ma continuo a dire ai miei amici che eri il migliore che avevo
Tesoro puoi deludermi
Ma se mi spezzi il cuore, torniamo comunque
Vuoi provare?
Vuoi piangere?
Vuoi... smettila