
Data di rilascio: 09.10.2011
Etichetta discografica: Editions Raoul Breton, Wagram
Linguaggio delle canzoni: francese
Même sans toi(originale) |
Assis sur un rocher |
Je regarde la mer |
Pour petit déjeuner |
Le vin blanc et les praires |
Quelques miettes d'étoile |
Et un croissant de lune |
Traînent encore sur la toile |
Cirée d’une nuit posthume |
Un ciel encore humble |
De tremper dans le bleu |
D’un clapotis tranquille |
Se berce au fond des cieux |
Une mer d’aluminium |
Scintillante d’argent |
Emballe mon coeur d’homme |
Et de petit enfant |
REFRAIN |
Je voudrais que tu sois là |
Je voudrais que tu voies ça |
Je t’avoue que je n’y crois pas |
C’est beau, c’est beau même sans toi |
Un soleil feignant |
Essore ses rayons |
Dans l’azur en peignant |
D’or l’horizon |
Une mouette au tableau |
Figure un goéland |
Et se perd tout là haut |
Au fond du firmament |
REFRAIN |
Les embruns qui me giflent |
Ou caressent ma peau |
Et puis le vent qui siffle |
Sur le mat d’un bateau |
Je vais fermer les yeux |
Je vais sentir la mer |
Je vais sentir le bleu |
Sans ouvrir mes paupières |
REFRAIN |
Quelques miettes d'étoile |
Sur la nappe du ciel |
Un croissant qui dévoile |
Un déjeuner d' soleil |
Et moi tout petit homme |
Je me sens un peu con |
De n'être rien en somme |
Qu’un tout petit garçon. |
(traduzione) |
Seduto su una roccia |
Guardo il mare |
Per colazione |
Vino bianco e prati |
Qualche briciola di stelle |
E una luna crescente |
Frequenta ancora il web |
Otre di una notte postuma |
Un cielo ancora umile |
Per immergersi nel blu |
Con uno sciabordio tranquillo |
Culla nelle profondità del cielo |
Un mare di alluminio |
Argento scintillante |
Prepara il mio cuore umano |
E bambino |
CORO |
Vorrei che tu fossi lì |
Vorrei che tu vedessi questo |
Confesso che non ci credo |
È bello, è bello anche senza di te |
Un sole pigro |
Filtra i suoi raggi |
Nell'azzurro mentre dipingi |
orizzonte d'oro |
Un gabbiano sul tabellone |
Figura un gabbiano |
E perdersi lassù |
Nel profondo del firmamento |
CORO |
Lo spray che mi schiaffeggia |
O accarezzare la mia pelle |
E poi il fischio del vento |
Sull'albero di una barca |
chiuderò gli occhi |
sentirò il mare |
Annuserò il blu |
Senza aprire le palpebre |
CORO |
Qualche briciola di stelle |
Sulla tovaglia del cielo |
Un croissant che rivela |
Un pranzo soleggiato |
E io piccolo uomo |
Mi sento un po' stupido |
Per essere niente del tutto |
Solo un ragazzino minuscolo. |
Nome | Anno |
---|---|
La radio qui chante ft. Zaz | 2011 |
Et je bois | 2005 |
C'est pas la peine | 2005 |
Adieu à jamais | 2005 |
C'est l'heure | 2005 |
Le soleil coule | 2006 |
Gare au train | 2011 |
Le bar de l'univers | 2005 |
Dimanche (Caresse-moi) | 2005 |
Je t'oublie | 2011 |
OK, tu t'en vas | 2005 |
La cinquantaine | 2011 |
Dis quand reviendras-tu | 2005 |
Célibataire | 2008 |
En deux mots | 2008 |
Etc… | 2008 |
Je passais par hasard | 2008 |
Etc... | 2017 |
Boa bonheur | 2008 |
J'habite tant de voyages ft. Yves Jamait | 2008 |