| Irgendwas (originale) | Irgendwas (traduzione) |
|---|---|
| Irgendwas, das bleibt, irgendwas, das reicht | Qualcosa che resta, qualcosa che basta |
| Irgendwas, das zeigt, dass wir richtig sind | Tutto ciò che dimostra che abbiamo ragione |
| Bis wir etwas finden, was sich gut anfühlt | Finché non troviamo qualcosa che ci fa sentire bene |
| Was sich lohnt zu teil’n, würden gern sowas spür'n | Ciò che vale la pena condividere, vorrei provare qualcosa del genere |
| Suchen überall, finden scheinbar nichts | Cerca ovunque, non riesco a trovare nulla |
| Was uns halten kann, was uns das verspricht | Cosa può trattenerci, cosa ci promette |
| Was wir wirklich woll’n, wonach wir alle suchen | Quello che vogliamo veramente, quello che tutti cerchiamo |
| Kriegen nie genug, denn wir woll’n immer mehr | Non ne abbiamo mai abbastanza, perché vogliamo sempre di più |
| Können uns erklär'n, wieso die Erde dreht | Può spiegarci perché la terra ruota |
| Schauen im Weltall nach, uns reicht nicht ein Planet | Guarda nello spazio, un pianeta non ci basta |
| Bauen Denkmäler, wir wär'n gern für immer jung | Costruisci monumenti, vorremmo essere giovani per sempre |
| Sammeln Fotos, aber uns fehlt die Erinnerung | Raccogliamo foto, ma ci manca la memoria |
| Verkaufen uns für dumm und machen Geld daraus | Giocate a fare gli stupidi e fateci soldi |
| Erfinden jedes Jahr was Neues, was die Welt nicht braucht | Inventa qualcosa di nuovo ogni anno di cui il mondo non ha bisogno |
| Denn es geht immer noch ein bisschen mehr | Perché un po' di più è sempre possibile |
| Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt | Anche se nessuno spiega più il significato |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Sind auf der Suche nach etwas mehr | Stai cercando qualcosa di più |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Nur was es ist, kann keiner erklär'n | Solo quello che è, nessuno può spiegare |
| Hauptsache, ein bisschen mehr | La cosa principale è un po' di più |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Sind auf der Suche nach etwas mehr | Stai cercando qualcosa di più |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Nur was es ist, kann keiner erklär'n | Solo quello che è, nessuno può spiegare |
| Hauptsache, ein bisschen mehr | La cosa principale è un po' di più |
| Irgendwer, der bleibt, irgendwer, der zeigt | Qualcuno che resta, qualcuno che mostra |
| Dass er scheinbar weiß, wer wir wirklich sind | Che sembra sapere chi siamo veramente |
| Wenn wir ihn dann finden, können wir nicht bleiben | Poi se lo troviamo, non possiamo restare |
| Wollen uns nicht binden, weil wir dann vielleicht | Non voglio legarci, perché allora potremmo |
| Etwas verpassen könn'n, was irgendwo noch ist | Non può mancare qualcosa che è ancora lì da qualche parte |
| Was wir sonst vermissen, weil es nicht uns gehört | Quello che altrimenti ci manca perché non ci appartiene |
| Hinterlassen Abdrücke wie auf frischem Teer | Lascia segni come catrame fresco |
| Die nächste Generation kommt nicht mehr hinterher | La prossima generazione non riesce a tenere il passo |
| Immer noch höher, wir müssen immer noch weiter | Ancora più in alto, dobbiamo ancora andare oltre |
| Wir werden immer noch schneller, denn uns läuft langsam die Zeit ab | Stiamo diventando sempre più veloci perché il tempo sta per scadere |
| Wir brauchen mehr, mehr, wissen nicht mehr, wer | Abbiamo bisogno di più, di più, non sappiamo più chi |
| Wir wirklich sind, verlier’n die Ehrfurcht | Lo siamo davvero, perdiamo lo stupore |
| Vor so viel Ding’n, wir haben verlernt | Di fronte a tante cose, abbiamo dimenticato |
| Wie man etwas teilt, obwohl wir alle so entstanden sind | Come condividere, anche se tutti siamo fatti così |
| Es geht immer noch ein bisschen mehr | Un po' di più è sempre possibile |
| Auch wenn keiner mehr den Sinn erklärt | Anche se nessuno spiega più il significato |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Sind auf der Suche nach etwas mehr | Stai cercando qualcosa di più |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Nur was es ist, kann keiner erklär'n | Solo quello che è, nessuno può spiegare |
| Hauptsache, ein bisschen mehr | La cosa principale è un po' di più |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Sind auf der Suche nach etwas mehr | Stai cercando qualcosa di più |
| Sind auf der Suche nach irgendwas | Stai cercando qualcosa |
| Nur was es ist, kann keiner erklär'n | Solo quello che è, nessuno può spiegare |
| Hauptsache, ein bisschen mehr | La cosa principale è un po' di più |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
| Uh-uh-uh-uh | Uh-uh-uh-uh |
Traduzione del testo della canzone Irgendwas - Yvonne Catterfeld, Bengio
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Irgendwas , di -Yvonne Catterfeld
Nel genere:Поп
Data di rilascio:23.11.2017
Lingua della canzone:tedesco
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
5 vor 12 ft. Teesy | 2017 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2015 |