| Sag mir (originale) | Sag mir (traduzione) |
|---|---|
| Wei nicht wie und wann | Non so come e quando |
| Manchmal fngt es einfach an | A volte inizia e basta |
| Die besten dinge haben keinen plan | Le cose migliori non hanno un piano |
| Passieren einfach so | Succede e basta |
| War’s nicht doch die leichtigkeit | Non era la facilità? |
| Die uns zusammenhielt die ganze zeit | Questo ci ha tenuti insieme tutto il tempo |
| Bist so nah und doch schon meilenweit | Sei così vicino eppure a miglia di distanza |
| Meilenweit entfernt | Lontano miglia |
| Haben wir denn schon verloren | Abbiamo già perso? |
| Was wir uns einmal geschworen | Quello che una volta ci siamo giurati |
| Sag gibt’s denn kein zurck | Dì che non si può tornare indietro |
| Kannst mir ruhig erzhlen | Puoi dirmelo |
| Da regen auch nach oben fllt | Perché la pioggia cade anche verso l'alto |
| Ich wrd' sogar verstehen | Capirei anche |
| Da der wind die zeit aufhlt | Perché il vento ferma il tempo |
| Kannst es ruhig so drehen | Puoi girarlo in questo modo |
| Verdrehen wie es dir gefllt | Ruota come preferisci |
| Nur sag mir auch, da du liebst | Dimmi solo che ami |
| Jetzt schauen wir uns an | Ora diamo un'occhiata |
| Glauben wir nicht doch daran | Non ci crediamo |
| Die besten dinge haben keinen plan | Le cose migliori non hanno un piano |
| Passieren einfach so | Succede e basta |
| Haben wir denn schon verloren | Abbiamo già perso? |
| Was wir uns einmal geschworen | Quello che una volta ci siamo giurati |
| Wo ist der weg zurck | Dov'è la via del ritorno |
| Kannst mir ruhig erzhlen | Puoi dirmelo |
| Da regen auch nach oben fllt | Perché la pioggia cade anche verso l'alto |
| Ich wrd' sogar verstehen | Capirei anche |
| Da der wind die zeit aufhlt | Perché il vento ferma il tempo |
| Kannst es ruhig so drehen | Puoi girarlo in questo modo |
| Verdrehen wie es dir gefllt | Ruota come preferisci |
| Nur sag mir auch, da du liebst | Dimmi solo che ami |
| Komm sag’s mir doch… | Dai, dimmelo... |
| Kannst mir ruhig erzhlen. | Puoi dirmelo. |
| Da regen auch nach oben fllt | Perché la pioggia cade anche verso l'alto |
| Ich wrd' sogar verstehen | Capirei anche |
| Da der wind die zeit aufhlt | Perché il vento ferma il tempo |
| Kannst es ruhig so drehen | Puoi girarlo in questo modo |
| Verdrehen wie es dir gefllt | Ruota come preferisci |
| Komm sag mir doch, da du liebst | Vieni a dirmi che ami |
Traduzione del testo della canzone Sag mir - Yvonne Catterfeld
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sag mir , di -Yvonne Catterfeld
Nel genere:Поп
Data di rilascio:20.11.2003
Lingua della canzone:tedesco
Seleziona la lingua in cui tradurre: