| Unser Weg (originale) | Unser Weg (traduzione) |
|---|---|
| Nur noch wie zwei Fremde | Proprio come due estranei |
| Starren wir an die Wände | Guardiamo le pareti |
| Giftige Worte liegen in der Luft | Parole velenose sono nell'aria |
| Hättest du je geahnt, dass es mal so endet? | Hai mai saputo che sarebbe finita così? |
| Hör mir gut zu, denn jetzt sitzen wir beide hier und schweigen | Ascoltami attentamente, perché ora siamo entrambi seduti qui in silenzio |
| Sieht ganz so aus als wär alles gesagt | Sembra che sia stato detto tutto |
| Hier teilt sich unser Weg | Qui il nostro percorso si divide |
| Er war zu lang, zu steinig und schwer | Era troppo lungo, troppo roccioso e pesante |
| Doch hinter dieser Kurve wartet schon ein neuer Tag | Ma dietro questa curva attende un nuovo giorno |
| Hier teilt sich unser Weg | Qui il nostro percorso si divide |
| Ich schau dir nicht mehr hinterher | Non ti guardo più |
| Egal was du jetzt noch sagst es ist aus, vorbei | Non importa quello che dici ora, è finita, finita |
| Goodbye | arrivederci |
| Uh uh uh uh | Uh uh uh uh |
| Uh uh uh uh | Uh uh uh uh |
| Du warst zu oft so busy | Eri così impegnato troppo spesso |
| Ich fragte zu oft: wer ist sie? | Ho chiesto troppo spesso: chi è lei? |
| Giftige Zweifel haben uns entzweit | Dubbi velenosi ci hanno diviso |
| Hast dich für mich verbogen | ti sei piegato per me |
| Dich dabei betrogen | ti ho tradito |
| Hör mir gut zu, denn jetzt sind wir beide nicht mehr wir selbst | Ascoltami attentamente, perché ora non siamo più noi stessi |
| Als ob der eine den andern nur aufhält | Come se uno tenesse solo l'altro |
| Hier teilt sich unser Weg | Qui il nostro percorso si divide |
| Er war zu lang, zu steinig und schwer | Era troppo lungo, troppo roccioso e pesante |
| Doch hinter dieser Kurve wartet schon ein neuer Tag | Ma dietro questa curva attende un nuovo giorno |
| Hier teilt sich unser Weg | Qui il nostro percorso si divide |
| Ich schaut dir nicht mehr hinterher | Non mi occupo più di te |
| Egal was du jetzt noch sagst es ist aus, vorbei | Non importa quello che dici ora, è finita, finita |
| Goodbye | arrivederci |
| Uh uh uh uh | Uh uh uh uh |
| Uh uh uh uh | Uh uh uh uh |
| Uh uh uh uh | Uh uh uh uh |
| Uh uh uh uh | Uh uh uh uh |
Traduzione del testo della canzone Unser Weg - Yvonne Catterfeld
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Unser Weg , di -Yvonne Catterfeld
Canzone dall'album: Lieber so
Nel genere:Поп
Data di rilascio:14.05.2015
Lingua della canzone:tedesco
Etichetta discografica:Island, Universal Music
Seleziona la lingua in cui tradurre: