| Wenn ich (originale) | Wenn ich (traduzione) |
|---|---|
| Du bist nicht von dieser Welt | Tu non sei di questo mondo |
| Vom Universum bestellt | Ordinato dall'universo |
| Mein Engel, der du bist | Il mio angelo che sei |
| Du bist der Mensch, dem man traut | Sei la persona di cui fidarti |
| Der nicht auf Luftschlösser baut | Chi non costruisce su castelli in aria |
| Den man liebt, so wie er ist | Chi ami così com'è |
| Lass uns lachen | ridiamo |
| Verrücktes machen | fare cose pazze |
| Nur wir zwei gegen den Rest der Welt | Solo noi due contro il resto del mondo |
| Für die Freundschaft, die uns zusammen hält | Per l'amicizia che ci tiene uniti |
| Wenn ich für Dich | Se io per te |
| Mit einem Lächeln im Gesicht | Con un sorriso stampato in faccia |
| Alles stehen lass und geh' | Lascia tutto e vai |
| Ganz ohne Worte Dich versteh | Ti capisco senza parole |
| Wenn Du für mich | se tu per me |
| Das Eis in meiner Seele brichst | rompendo il ghiaccio nella mia anima |
| Was auch zwischen uns sich stellt | Qualunque cosa ci sia tra noi |
| Damit retten wir die Welt | È così che salviamo il mondo |
| Uns zwei verbindet so viel | Noi due abbiamo così tanto in comune |
| So ein bestimmtes Gefühl | Una certa sensazione |
| Ich spür' was Du gerade denkst | Posso sentire quello che stai pensando |
| Wenn andere kommen und gehen | Quando gli altri vanno e vengono |
| Bleibt unsere Freundschaft bestehen | Possa la nostra amicizia durare |
| Egal wohin man lenkt? | Non importa dove guidi? |
| Lass uns lachen | ridiamo |
| Bei Kissenschlachten | Alle lotte con i cuscini |
| Nur wir zwei gegen den Rest der Welt | Solo noi due contro il resto del mondo |
| Auf die Freundschaft, die uns zusammen hält | All'amicizia che ci tiene uniti |
Traduzione del testo della canzone Wenn ich - Yvonne Catterfeld
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Wenn ich , di -Yvonne Catterfeld
Nel genere:Поп
Data di rilascio:29.02.2004
Lingua della canzone:tedesco
Seleziona la lingua in cui tradurre: