Traduzione del testo della canzone Domino - ZZ Ward, Fitz of Fitz and The Tantrums

Domino (originale)

I close my eyes like I don’t know
I count the hours 'til the sun’s burning gold
I fill your bed so it ain’t cold
I know that heartbreak is the loneliest road
I think about it
All through the night
All through the night, whoa
All through the night
All through the night, whoa
All through the night
All through the night, whoa
One by one, they fall so fast, I let 'em go
Domino
Domino
I close my eyes, don’t wanna read
Between the lines you keep on keeping from me
I fill your bed, it’s getting old
I know that heartbreak is the loneliest road
I think about it
All through the night
All through the night, whoa
All through the night
All through the night, whoa
All through the night
All through the night, whoa
One by one, they fall so fast, I let 'em go
Domino
Domino
(Woo, woo)
I close my eyes like I don’t know
I count the hours 'til the sun’s burning gold
I fill your bed so it ain’t cold
I know that heartbreak is the loneliest road
I line 'em up (I line 'em up), they’re tumbling down
And when they leave, the truth is getting too loud
'Cause when you start, can’t stop the train
On broken tracks, it’s all feeling the same
All through the night
All through the night
All through the night
All through the night
All through the night
All through the night
One by one, they fall so fast, I let 'em go
Domino
Domino
(Woo, woo)

Domino (traduzione)

Chiudo gli occhi come se non lo sapessi
Conto le ore prima che il sole sia dorato
Riempio il tuo letto così non fa freddo
So che il crepacuore è la strada più solitaria
Ci penso
Tutta la notte
Per tutta la notte, whoa
Tutta la notte
Per tutta la notte, whoa
Tutta la notte
Per tutta la notte, whoa
Uno per uno, cadono così velocemente che li lascio andare
Domino
Domino
Chiudo gli occhi, non voglio leggere
Tra le righe continui a tenermi nascosto
Riempio il tuo letto, sta invecchiando
So che il crepacuore è la strada più solitaria
Ci penso
Tutta la notte
Per tutta la notte, whoa
Tutta la notte
Per tutta la notte, whoa
Tutta la notte
Per tutta la notte, whoa
Uno per uno, cadono così velocemente che li lascio andare
Domino
Domino
(Woo, woo)
Chiudo gli occhi come se non lo sapessi
Conto le ore prima che il sole sia dorato
Riempio il tuo letto così non fa freddo
So che il crepacuore è la strada più solitaria
Li ho allineati (li ho allineati), stanno cadendo giù
E quando se ne vanno, la verità sta diventando troppo rumorosa
Perché quando inizi, non puoi fermare il treno
Sui binari sconnessi, è tutto uguale
Tutta la notte
Tutta la notte
Tutta la notte
Tutta la notte
Tutta la notte
Tutta la notte
Uno per uno, cadono così velocemente che li lascio andare
Domino
Domino
(Woo, woo)