Traduzione del testo della canzone Wild Heart - JT Music

Wild Heart (originale)

Been in here, hundred years in a slumber
And still got my skills ready, I can leave them to discover
But you shouldn’t worry, bringing fury 'til I summon thunder
Now I’m in a hurry, what a journey, I am like no other
Many weapons equipped, you’d need a book just to list them
Don’t run away from too much, this confidence is just different
Only a stick and I’ll hit 'em and it could break any minute
But killing them?
I never really have too many limits
This will be your end and I could do it with so many gimmicks
Never need a friend, every action could never be mimicked
I don’t follow trends, only set 'em, that’s our biggest difference
You won’t comprehend it, but instead it’s me who leaves them finished
They don’t understand it, do it with no companion
Knowing I barely miss, every strike I throw at them’s landing
Hearing you in my head and your voice is always enchanting
I’ll see you again though when they call me champion
Now I rest inside the cradle of the Earth
Open up my eyes to test my worth
No voice of the divine nor sacrifice of time
No kingdom in calamity could ever shackle my
Wild heart, now I’m soaring through an endless open sky
Wild heart, handing justice to the evil in the fire
Wild heart, restoring balance to a great and ancient land l
And I summon all the courage that I can
Yeah, even if I don’t show it
I hold so much fear, they probably would never know it
Summon up all the strength in me, anybody would notice
Promise that I’ll be someone that you can see as heroic
I’m stoic though when I need to be, crushing enemies easily
I’ll be there any minute, just taking in all the scenery
Don’t even need a weapon, no way will they be defeating me
And they awoken worse than any Demon King
I can take them all out in just seconds, they don’t mean a thing
Facing any threat that’s in my way and I don’t need to think
Now I’ve been getting tired, start a fire with the heat I bring
And I will save this kingdom once again and I’mma be the king
Then I’ll show them all that I’m not stopping, I’m not who you wanna cross
And it’s often they got a thought where they wanted to take me off
That’s not an option, now you’ve lost it, taking steps into your coffin
When you’re fighting me, just stay cautious
Now I rest inside the cradle of the Earth
Open up my eyes to test my worth
No voice of the divine nor sacrifice of time
No kingdom in calamity could ever shackle my
Wild heart, now I’m soaring through an endless open sky
Wild heart, handing justice to the evil in the fire
Wild heart, restoring balance to a great and ancient land l
And I summon all the courage that I can

Wild Heart (traduzione)

Sono stato qui, cent'anni di sonno
E ho ancora le mie capacità pronte, posso lasciarle da scoprire
Ma non dovresti preoccuparti, portando furia finché non evocherò tuoni
Ora sono di fretta, che viaggio, sono come nessun altro
Molte armi equipaggiate, avresti bisogno di un libro solo per elencarle
Non scappare da troppo, questa fiducia è solo diversa
Solo un bastoncino e li colpirò e potrebbe rompersi da un momento all'altro
Ma ucciderli?
Non ho mai davvero troppi limiti
Questa sarà la tua fine e potrei farlo con così tanti espedienti
Non ho mai bisogno di un amico, ogni azione non potrebbe mai essere imitata
Non seguo le tendenze, le stabilisco solo, questa è la nostra più grande differenza
Non lo capirai, ma invece sono io che li lascio finiti
Non lo capiscono, lo fanno senza alcun compagno
Sapendo che manco a malapena, ogni colpo che lancio a loro sta atterrando
Sentirti nella mia testa e nella tua voce è sempre incantevole
Ci rivedremo però quando mi chiameranno campione
Ora riposo nella culla della Terra
Apri i miei occhi per testare il mio valore
Nessuna voce del divino né sacrificio del tempo
Nessun regno in calamità potrebbe mai incatenare il mio
Cuore selvaggio, ora sto librando in un infinito cielo aperto
Cuore selvaggio, che rende giustizia al male nel fuoco
Cuore selvaggio, che ristabilisce l'equilibrio in una grande e antica terra l
E raccolgo tutto il coraggio che posso
Sì, anche se non lo mostro
Ho così tanta paura che probabilmente non lo saprebbero mai
Riassumi tutta la forza che c'è in me, chiunque lo noterebbe
Prometto che sarò qualcuno che puoi vedere come eroico
Sono stoico però quando ne ho bisogno, schiacciando facilmente i nemici
Sarò lì da un momento all'altro, ad ammirare tutto lo scenario
Non ho nemmeno bisogno di un'arma, in nessun modo mi sconfiggeranno
E si sono svegliati peggio di qualsiasi Re Demone
Posso eliminarli tutti in pochi secondi, non significano niente
Di fronte a qualsiasi minaccia che si trova sulla mia strada e non ho bisogno di pensare
Ora mi sono stancato, accendi un fuoco con il calore che porto
E salverò ancora una volta questo regno e sarò il re
Poi mostrerò loro che non mi fermo, non sono quello che vuoi infastidire
Ed è spesso che hanno un pensiero in cui volevano portarmi via
Questa non è un'opzione, ora l'hai persa, entrando nella tua bara
Quando mi stai combattendo, sii prudente
Ora riposo nella culla della Terra
Apri i miei occhi per testare il mio valore
Nessuna voce del divino né sacrificio del tempo
Nessun regno in calamità potrebbe mai incatenare il mio
Cuore selvaggio, ora sto librando in un infinito cielo aperto
Cuore selvaggio, che rende giustizia al male nel fuoco
Cuore selvaggio, che ristabilisce l'equilibrio in una grande e antica terra l
E raccolgo tutto il coraggio che posso