
Data di rilascio: 17.06.2001
Linguaggio delle canzoni: inglese
Please Heart You're Killing Me(originale) |
Café windows, street lamps |
Neon lights ablaze that shine all over town |
In brilliant conversation, with somebody new |
He’s out there showin' 'round |
Please, heart, you’re killing me |
I’m lost among the faces |
Where a sideways glance says romance on a whim |
Pretty boys with blue eyes |
Smilin' stylin' just reminding me of him |
Please, heart, you’re killing me |
Please, heart, you’re killing me |
Can’t go out at night |
Can’t stay here at home |
Can’t go anywhere |
'Cause he’ll be there |
Can’t get out of bed |
Can’t get any sleep |
Can’t do anything |
What does he care? |
Does he care? |
Everywhere I turn, I see |
The past jump out in front of me «hello» |
Someone’s got it in for me |
This whole damn town has secrets I don’t know |
Please, heart, you’re killing me |
Please, heart, you’re killing me |
Four a.m. I brave the cold |
The garbage trucks are on a roll, «surprise» |
A vision through the subway steam |
I see him and I can’t believe my eyes |
Please, heart, you’re killing me |
Please, heart, you’re killing me |
You’re killing me |
You’re killing me |
You’re killing me |
Stop killing me |
(traduzione) |
Vetrine di caffè, lampioni |
Infiammano le luci al neon che brillano in tutta la città |
In una conversazione brillante, con qualcuno di nuovo |
È là fuori a mostrarsi in giro |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Mi sono perso tra i volti |
Dove uno sguardo laterale dice romanticismo per capriccio |
Ragazzi carini con gli occhi azzurri |
Stile sorridente che mi ricorda solo lui |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Non puoi uscire di notte |
Non posso stare qui a casa |
Non posso andare da nessuna parte |
Perché lui sarà lì |
Non riesco ad alzarmi dal letto |
Non riesco a dormire |
Non posso fare nulla |
Che cosa gli importa? |
Gli interessa? |
Ovunque mi giro, vedo |
Il passato salta fuori davanti a me «ciao» |
Qualcuno ce l'ha con me |
Tutta questa dannata città ha segreti che non conosco |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Le quattro del mattino sfido il freddo |
I camion della spazzatura sono in movimento, «sorpresa» |
Una visione attraverso il vapore della metropolitana |
Lo vedo e non riesco a credere ai miei occhi |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Per favore, cuore, mi stai uccidendo |
Mi stai uccidendo |
Mi stai uccidendo |
Mi stai uccidendo |
Smettila di uccidermi |
Nome | Anno |
---|---|
The Rain Falls ft. David Kitt | 2016 |
You'll Hear Better Songs (Than This) | 2012 |
I Got You to See Me Through | 2016 |
Isn't It a Little Late? ft. David Kitt | 2016 |
Leaves Me Wondering ft. David Kitt | 2016 |
Seasoned Love ft. David Kitt | 2016 |
Dreaming of Leaving ft. David Kitt | 2016 |
Only a Woman's Heart ft. Eleanor McEvoy | 2008 |
Just for the Tourists | 2012 |
Little Look | 2007 |
Sophie | 2012 |
Harbour | 2012 |
Did I Hurt You? | 2012 |
I'll Be Willing | 2012 |
What's Her Name? | 2012 |
For Avoidance of Any Doubt | 2012 |
Eve of Destruction | 2012 |
Did You Tell Him? | 2012 |
Days Roll By | 2012 |
Deliver Me (From What You Do) | 2015 |