Traduzione del testo della canzone Say It - Voice of the Beehive

Say It (originale)

You cover me with kisses
You always walk me home
You say I make you head go
Nasty when you are alone
Keep eyes on me at parties
You push their hands away
You know they’re in it for the
Game but say that you won’t
Play it.
It feels like all you
Want is me so how come you won’t
Say it
You know I know they watch you.
I
See but I don’t say.
I hear the
Bathroom conversation.
I just
Shrug away.
'Cause I’ve had you
In the ocean and I’ve have you on
The floor.
You must remember the game
You know just how to play it
It feels like all you want is me so how
Come you won’t say it?
Silence is golden, Promises go rusty
Sometimes when you talk too much the
Works get old and dusty.
Don’t say it
To me, I won’t say it to you.
As long as
We’re not saying it, I know something else
We can do
So just ignore my weakness for boys in
Noisy bands.
They always seem to say too
Much, they always need a hand.
Remember
When your lonely in places far away
You’re my favorite game.
I might lose
But I’ll play it.
It feels like all you
Want is me so you don’t have to say it

Say It (traduzione)

Mi copri di baci
Mi accompagni sempre a casa
Dici che ti faccio andare avanti
Brutto quando sei solo
Tienimi d'occhio alle feste
Spingi via le loro mani
Sai che ci sono dentro per il
Gioca ma dì che non lo farai
Gioca.
Sembra tutto te
Voglio essere io, quindi come mai non lo farai
Dillo
Sai che so che ti osservano.
io
Vedi ma non lo dico.
Ho sentito il
Conversazione in bagno.
Io solo
Alza le spalle.
Perché ho avuto te
Nell'oceano e ti ho addosso
Il pavimento.
Devi ricordare il gioco
Sai come giocare
Sembra che tutto ciò che desideri sia io, quindi come fare
Vieni non lo dici?
Il silenzio è d'oro, le promesse si arrugginiscono
A volte quando parli troppo il
I lavori invecchiano e impolverano.
Non dirlo
A me, non te lo dirò.
Fino a quando
Non lo stiamo dicendo, so qualcos'altro
Possiamo fare
Quindi ignora la mia debolezza per i ragazzi
Bande rumorose.
Sembrano sempre dire anche loro
Molto, hanno sempre bisogno di una mano.
Ricordare
Quando sei solo in posti lontani
Sei il mio gioco preferito.
Potrei perdere
Ma ci giocherò.
Sembra tutto te
Voglio sono io, quindi non devi dirlo