Traduzione del testo della canzone Moonblind - Voice of the Beehive

Moonblind (originale)

There is somewhere in the sun where we can run all day
And when it’s warm and we are tried in cool shade we will lay
Until the stars on us descend and we’re left in the dark
In the night a sweet perfume and although we’ll be parting
You’ll leave me…
(chorus)
Moonblind — you will leave me moonblind
I’ll look for you behind each star, raise my eyes to
Where you are until I’m moonblind
There is a vacant sky, beneath I slowly sigh
Left to love the sight alone — knowing you are finally home
To the silence I will speak and though you won’t be there
I know you’ll be listening from beyond the night somewhere
You’ll leave me
Chorus
Anywhere you lay your head my love you will find rest
Anywhere you go, you will find me
You will haunt me, you will remind me

Moonblind (traduzione)

C'è un posto al sole dove possiamo correre tutto il giorno
E quando fa caldo e siamo provati all'ombra fresca, ci sdraieremo
Finché le stelle su di noi non scendono e rimaniamo al buio
Nella notte un dolce profumo e anche se ci separeremo
mi lascerai...
(coro)
Moonblind — mi lascerai moonblind
Ti cercherò dietro ogni stella, alzerò gli occhi
Dove sei fino a quando non sarò accecato dalla luna
C'è un cielo vuoto, sotto sospiro lentamente
Lasciato ad amare la vista da solo , sapendo che finalmente sei a casa
Al silenzio parlerò e anche se tu non ci sarai
So che ascolterai da qualche parte oltre la notte
Mi lascerai
Coro
Ovunque poggi la testa, amore mio, troverai riposo
Ovunque tu vada, mi troverai
Mi perseguiterai, me lo ricorderai