Traduzione del testo della canzone K.O. System - Fahnenflucht

K.O. System (originale)

Es hat Recht wer lauter redet
Viel zu sagen wer nicht schweigt
Zweifel wer noch zögert
Es hat Angst wer stehen bleibt
Wer nachgibt zieht den Kürzeren
Und wer sich durchsetzt kommt ans Ziel
Der strahlende Gewinner
Rechtfertigt dieses Spiel
Gespielt wird im K.O.
— System
Bis jemand auf der Strecke bleibt
Only the strong survive.
Gespielt wird im K.O.
— System
Bis jemand auf der Strecke bleibt
Only the strong survive.
Wie lange wie lange
Spielen wir dieses Spiel
In dem wir letztendlich verlieren
Wie lange wie lange
Wie lange noch
Unterdrücke deine Tränen
Sie verschandeln dein Gesicht
Du kennst zwar deine Schwächen
Doch du zeigst sie ihnen nicht
Sie bei anderen zu finden
Kann nur zu deinem Vorteil sein
Such den wunden Punkt
Und bohr den Finger rein
Gespielt wird im K.O.
— System
Bis jemand auf der Strecke bleibt
Only the strong survive.
Gespielt wird im K.O.
— System
Bis jemand auf der Strecke bleibt
Only the strong survive
Wie lange wie lange
Spielen wir dieses Spiel
In dem wir letzendlich verlieren
Wie lange wie lange
Wie lange noch
Sag mir wie lange noch
Spielen wir dieses Spiel
Oh spielen wir dieses Spiel
Sag mir wie lange noch
Sag mir wie lange noch
Spielen wir dieses Spiel

K.O. System (traduzione)

Ha ragione chi parla più forte
Molto da dire chi non tace
Dubbi che ancora esitano
Ha paura chi sta fermo
Chi si arrende ottiene l'estremità corta del bastone
E coloro che si affermano raggiungeranno il loro obiettivo
Il radioso vincitore
Giustifica questo gioco
La partita si gioca ad eliminazione diretta
— Sistema
Finché qualcuno non cade per strada
Solo il più forte sopravvive.
La partita si gioca ad eliminazione diretta
— Sistema
Finché qualcuno non cade per strada
Solo il più forte sopravvive.
per quanto tempo
Facciamo questo gioco
In cui alla fine perdiamo
per quanto tempo
Per quanto tempo ancora
trattieni le lacrime
Ti rovinano la faccia
Conosci i tuoi punti deboli
Ma non li mostri
per trovarti negli altri
Può essere solo a tuo vantaggio
Trova il punto dolente
E metti il ​​dito dentro
La partita si gioca ad eliminazione diretta
— Sistema
Finché qualcuno non cade per strada
Solo il più forte sopravvive.
La partita si gioca ad eliminazione diretta
— Sistema
Finché qualcuno non cade per strada
Solo il più forte sopravvive
per quanto tempo
Facciamo questo gioco
In cui alla fine perdiamo
per quanto tempo
Per quanto tempo ancora
dimmi per quanto tempo ancora
Facciamo questo gioco
Oh, giochiamo a questo gioco
dimmi per quanto tempo ancora
dimmi per quanto tempo ancora
Facciamo questo gioco